D
Dicread
HomeDictionaryPport

port

porto, porta, vinho do Porto, portar, transportar
Transitive Verb[C/U] Both
pl: portspast: portedpp: porteding: porting

Esta palavra transmite um forte sentido de transição e conexão. Em seus significados marítimo e técnico, ela representa um portal ou um ponto de entrada e saída, servindo como ponte entre dois ambientes distintos, como a terra e o mar, ou o hardware e o software. Isso cria a imagem de um ponto de junção crítico onde o movimento é regulado e gerenciado. Quando utilizada no contexto de vinhos, o termo evoca sentimentos de riqueza, calor e luxo tradicional. Geralmente é associada ao hábito de beber lentamente após a refeição ou em reuniões formais, contrastando nitidamente com a utilidade industrial ou técnica dos outros significados.

Contável quando se refere a um porto físico ou a uma entrada de computador. Incontável quando se refere ao vinho fortificado.

Meanings

Nounporto

Um porto onde navios carregam e descarregam carga

"The ship docked at the port of Singapore."

O navio atracou no porto de Singapura.

Nounporta

Uma interface de computador para conectar periféricos

"Plug the cable into the USB port."

Conecte o cabo na porta USB.

Nounvinho do Porto

Um vinho fortificado, forte e doce, proveniente de Portugal

"He poured a glass of tawny port."

Ele serviu uma taça de vinho do Porto tawny.

Transitive Verbportar
[something]

Mover um software de uma plataforma para outra

"The developers decided to port the game to consoles."

Os desenvolvedores decidiram portar o jogo para consoles.

Transitive Verbtransportar
[something]

Carregar ou mover algo de um lugar para outro

"The laborers helped port the luggage to the carriage."

Os trabalhadores ajudaram a transportar a bagagem para a carruagem.

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error