river
/ˈɹɪvə/
A imagem principal é a de um movimento contínuo, unidirecional e de força natural. Diferente de um stream (riacho) ou creek (ribeirão), que transmitem a sensação de algo íntimo ou pequeno, um rio sugere escala, permanência e uma jornada em direção a um destino maior.
Em seu sentido metafórico, descreve um volume avassalador de algo que se move em uníssono. Isso traz uma conotação de inevitabilidade e impulso, onde os elementos individuais perdem sua identidade para se tornarem parte de uma única massa em fluxo.
Countable when referring to a specific geographical entity like the Mississippi. Uncountable when referring to the general substance of flowing water.
Meanings
Um grande curso de água natural que flui em um canal para o mar, um lago ou outro rio
The Nile is the longest river in Africa.
O Nilo é o rio mais longo da África.
Uma grande quantidade de algo que flui junta como uma corrente
A river of people poured out of the stadium after the concert.
Um fluxo de pessoas saiu do estádio após o show.
Examples
The Nile is the longest river in Africa.
O Nilo é o rio mais longo da África.
A river of people poured out of the stadium after the concert.
Um fluxo de pessoas saiu do estádio após o show.