D
Dicread
HomeDictionaryPplug

plug

plugue / tampar / promover / entupir
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: plugspast: pluggedpp: pluggeding: plugging

O sentido físico desta palavra evoca uma sensação de fechamento repentino ou de uma vedação apertada. Está frequentemente associada à utilidade e necessidade, seja para interromper um vazamento ou para fornecer energia elétrica. Há uma qualidade tátil na palavra, sugerindo um encaixe firme que cria uma barreira.

Em um contexto promocional, a palavra carrega um tom levemente oportunista ou agressivo. Ela descreve um tipo específico de marketing que parece forçado ou inserido em uma conversa onde não pertence naturalmente, de forma semelhante a como um plugue físico é inserido em um buraco.

Countable when referring to a physical object like an electrical plug or a stopper. Uncountable when referring to the act of filling a gap in a general sense.

Meanings

Nounplugue

Dispositivo para preencher um buraco ou conectar um aparelho elétrico a uma fonte de energia

He pushed the plug into the socket.

Ele empurrou o plugue na tomada.

Transitive Verbtampar
[~ someone][~ something]

Bloquear um buraco ou abertura para evitar vazamentos

She used a piece of cork to plug the leak in the pipe.

Ela usou um pedaço de cortiça para tampar o vazamento no cano.

Transitive Verbpromover
[~ something]

Divulgar um produto ou serviço persistentemente, especialmente durante uma aparição na mídia

The author used the interview to plug her new novel.

A autora usou a entrevista para promover seu novo romance.

Intransitive Verbentupir

Ficar completamente preenchido ou bloqueado

The sink has plugged up again.

A pia entupiu novamente.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error