D
Dicread
HomeDictionaryKknife

knife

faca, esfaquear
Transitive Verb[C] Countable
pl: knivespp: knifeding: knifing

Esta palavra transmite uma energia de precisão e corte. Em um ambiente doméstico, é vista como um utensílio neutro, essencial para o preparo de alimentos, refeições e trabalhos manuais, sugerindo uma ação focada de divisão onde a superfície é separada com pouco esforço. Já em contextos violentos ou criminosos, o termo assume um tom de brutalidade e proximidade. Como o uso de uma knife exige que o agressor esteja muito perto do alvo, a palavra evoca uma agressão visceral e pessoal, diferentemente do distanciamento proporcionado por uma arma de fogo.

Refere-se às ferramentas físicas individuais usadas para cortar.

Meanings

Nounfaca

Uma ferramenta com uma lâmina de corte e um cabo

"He used a knife to slice the bread."

Ele usou uma faca para fatiar o pão.

Transitive Verbesfaquear
[someone][something]

Esfaquear ou cortar alguém ou algo com uma faca

"The attacker tried to knife the guard."

O agressor tentou esfaquear o guarda.

Last Updated: May 27, 2026Report an Error