D
Dicread
HomeDictionaryPpierce

pierce

furar / perfurar / romper / atravessar
Transitive Verb
past: piercedpp: pierceding: piercing

O termo pierce descreve a ação de atravessar algo com um objeto pontiagudo, mas sua aplicação varia conforme o contexto, indo desde o sentido físico literal até usos metafóricos e sensoriais. No sentido mais comum, refere-se a criar um pequeno furo, como no caso de joias corporais, ou a perfurar superfícies mais resistentes com força.

Meanings

Transitive Verbfurar
[~ something]

Fazer um pequeno furo em algo com um objeto pontiagudo

"She decided to pierce her ears for her sixteenth birthday."

Ela decidiu furar as orelhas para o seu aniversário de dezesseis anos.

Transitive Verbperfurar
[~ something]

Penetrar ou atravessar uma superfície ou material com um instrumento pontiagudo

"The arrow managed to pierce the thick leather armor."

A flecha conseguiu perfurar a grossa armadura de couro.

Transitive Verbromper
[~ something]

Interromper subitamente um silêncio ou uma atmosfera calma com um som alto ou agudo

"A sudden scream pierced the silence of the night."

Um grito repentino rompeu o silêncio da noite.

Transitive Verbatravessar
[~ something]

Olhar para alguém com um olhar agudo, penetrante ou intenso que parece ver através da pessoa

"His cold eyes seemed to pierce right through her."

Seus olhos frios pareciam atravessá-la.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error