fit
Esta palavra transmite uma forte ideia de precisão e exatidão. Ao descrever objetos físicos, ela sugere um alinhamento perfeito, sem folgas ou sobreposições, criando uma sensação de correção e estabilidade. É a linguagem típica da alfaiataria e da engenharia.
Quando aplicada à saúde ou a papéis sociais, o termo migra para um sentido de adequação e harmonia. Estar fit não se trata apenas de força, mas de o corpo funcionar como deveria. Da mesma forma, encaixar-se em um grupo implica um alinhamento social onde a personalidade da pessoa combina com o ambiente sem gerar atritos.
Contável quando se refere a uma explosão emocional súbita ou a uma convulsão médica. Incontável quando se refere ao estado geral de saúde.
Meanings
Ter o tamanho ou a forma certa para algo
"The key does not fit the lock."
A chave não cabe na fechadura.
Fornecer a alguém ou a algo o equipamento necessário
"The company will fit the cars with new GPS systems."
A empresa irá equipar os carros com novos sistemas de GPS.
Ser adequado para um propósito ou função específica
"He doesn't fit the description of the suspect."
Ele não corresponde à descrição do suspeito.
Estar com boa saúde e condição física
"She trains every day to stay fit."
Ela treina todos os dias para se manter em forma.
Um ataque súbito de doença ou uma explosão de emoção
"He had a fit of coughing during the speech."
Ele teve um ataque de tosse durante o discurso.