D
Dicread
HomeDictionaryRregular

regular

regular / comum / cliente habitual

/ˈɹɛɡjʊlə/

Adjective[C] Countable
pl: regularscomp: more regularsup: most regular

A palavra transmite uma sensação de previsibilidade e estabilidade. Seja referindo-se ao tempo, à forma ou ao comportamento, ela sugere algo que não se desvia de uma norma ou padrão esperado.

Em contextos sociais, implica um nível de familiaridade e pertencimento. Quando usada como um substantivo para descrever uma pessoa, carrega uma conotação calorosa e comunitária de ser alguém "de casa" em um estabelecimento específico.

Comparada a normal, a palavra regular enfatiza a frequência e o ritmo, em vez de apenas a tipicidade. Enquanto normal descreve o que é esperado, regular frequentemente descreve a frequência ou a consistência com que algo acontece.

Used specifically to describe a person who is a frequent customer or visitor at a particular establishment, such as a 'regular' at a neighborhood bar.

Meanings

Adjectiveregular

Disposto em ou constituindo um padrão constante ou uniforme; que ocorre em intervalos fixos

She takes regular breaks every two hours to stretch.

Ela faz pausas regulares a cada duas horas para se alongar.

Adjectivecomum

Conforme a uma regra, lei ou prática costumeira padrão; ordinário

This is not a regular occurrence in this part of the country.

Isto não é uma ocorrência regular nesta parte do país.

Adjectiveregular

Consistente em forma, tamanho ou aparência; simétrico

The garden was laid out in a regular grid pattern.

O jardim foi planejado em um padrão de grade regular.

Nouncliente habitual

Uma pessoa que visita um lugar, como um pub ou café, frequentemente

He is one of the regulars at the local coffee shop.

Ele é um dos frequentadores assíduos da cafeteria local.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error