drop
A imagem principal é a de um movimento repentino para baixo, regido pela gravidade. Seja algo físico (uma chave caindo) ou abstrato (a temperatura diminuindo), há uma sensação de brusquidão e a perda de suporte ou altura. Em contextos sociais, como deixar alguém em algum lugar, a palavra implica uma parada breve e a transição de estar sendo transportado para estar parado. Ela carrega um tom casual e utilitário. Ao referir-se a líquidos, a palavra transmite minimalismo — a menor unidade possível de uma massa fluida. Isso frequentemente evoca sentimentos de precisão ou, na natureza, uma sensação de acúmulo gradual (por exemplo, gotas de chuva).
Countable when referring to individual beads of liquid (like raindrops) or specific instances of a steep vertical fall.
Meanings
Deixar algo cair verticalmente de uma certa altura
"Please drop the keys on the table."
Por favor, solte as chaves sobre a mesa.
Permitir que alguém saia de um veículo em um destino específico
"I can drop you off at the airport tomorrow morning."
Eu posso deixar você no aeroporto amanhã de manhã.
Descer repentinamente de um nível mais alto para um mais baixo
"The temperature is expected to drop sharply tonight."
A temperatura deve cair drasticamente esta noite.
Uma pequena massa arredondada de líquido
"A single drop of rain fell on her cheek."
Uma única gota de chuva caiu na bochecha dela.
Uma descida vertical ou um penhasco íngreme
"There is a sheer drop of fifty feet into the canyon."
Há uma queda vertical de quinze metros para dentro do cânion.