camp
O sentido de camp relacionado ao ar livre remete a uma sensação de rusticidade e retorno à natureza, estando frequentemente ligado à simplicidade, à aventura e ao distanciamento dos luxos urbanos. Essa ideia sugere um estado temporário de existência, onde o ambiente ao redor é quem dita a rotina.
Já em um contexto cultural, o termo descreve uma estética baseada na ironia e no artifício. Não se trata apenas de algo cafona, mas sim do prazer consciente em coisas que são tão exageradas ou datadas que acabam se tornando elegantes. Esse uso é bastante comum na moda, no teatro e na cultura queer.
Contável ao se referir a um local específico ou programa organizado, como um acampamento de escoteiros. Incontável ao se referir à atividade geral de viver em tendas.
Meanings
Lugar onde as pessoas vivem temporariamente em tendas ou cabanas
"We set up camp by the river."
Montamos acampamento à beira do rio.
Estabelecer um local de moradia temporária
"They decided to camp in the national park."
Eles decidiram acampar no parque nacional.
Ficar em uma tenda ou abrigo temporário
"We spent the weekend camping in the woods."
Passamos o fim de semana acampando na floresta.
Estilo deliberado de arte ou comportamento excessivamente extravagante ou teatral
"The costume party was pure camp."
A festa à fantasia era puro `camp`.