lottery
宝くじ、運任せ、抽選
[C/U] 両方
複数形: lotteries
この言葉は、切実な希望と、統計的な低確率との間にある緊張感を抱かせます。たった一度の偶然の幸運によって、経済的な困窮から抜け出せるという、人生を一変させるような棚ぼた式の幸運という強い意味合いが含まれています。 ある状況を表現して使われる場合は、自分ではどうにもできない感覚や、不公平さを暗示します。結果が恣意的で予測不能であることを意味しており、努力や質よりも、純粋に運命の気まぐれに焦点が当てられています。
Countable when referring to a specific game or organization (the national lottery). Uncountable when referring to the general concept of gambling by chance.
意味
名詞宝くじ
無作為な抽選で当選者が選ばれる、運試しなどの仕組みやゲーム
"He won a million dollars in the state lottery."
彼は州の宝くじで100万ドルを当てた。
名詞運任せ
能力や功績ではなく、運によって結果が決まる状況
"Getting a good teacher in this school is a total lottery."
この学校で良い先生に当たるかどうかは、完全に運任せだ。