calcine

calcineは、主に化学や冶金学の専門的な文脈で使用される用語です。物質を融点に達しない程度の高温で加熱し、化学的な分解を促したり、水分や二酸化炭素などの揮発性成分を取り除いたりするプロセスを指します。一般的な加熱するという意味の heat よりも、特定の化学変化を目的とした工業的・科学的な操作というニュアンスが強く、非常にフォーマルで専門的な響きを持つ言葉です。

焼成と焼結の違い

日本語では calcine を焼成すると訳しますが、似た概念に sinter（焼結する）があります。calcine が主に成分の除去や分解を目的とするのに対し、sinter は粉末状の物質を加熱して粒子同士を結合させ、緻密な塊にすることを目的とします。したがって、化学組成を変えることが目的であれば calcine を、物理的な構造を固めることが目的であれば sinter を使用します。

実用的な使用例

石灰岩から生石灰を製造する場合のように、熱分解によって二酸化炭素を放出させるプロセスに calcine が使われます。
鉱石から不純物を除去し、後の精錬工程に適した状態にする前処理として calcine が行われます。