D
Dicread
HomeDictionarySspontaneity

spontaneity

spontanitas
Noun

spontaneity merujuk pada kualitas tindakan atau perilaku yang terjadi secara alami, impulsif, dan tanpa perencanaan sebelumnya. Dalam konteks sosial, kata ini sering kali membawa konotasi positif, menggambarkan seseorang yang autentik, segar, dan tidak kaku. Hal ini berbeda dengan perilaku yang terencana atau terstruktur yang mungkin terasa dipaksakan.

Nuansa Penggunaan dan Perbandingan

Dalam bahasa Inggris, terdapat perbedaan halus antara spontaneity dan impulsiveness. Meskipun keduanya melibatkan tindakan tanpa rencana, spontaneity biasanya dipandang sebagai sifat yang menyenangkan atau kreatif (misalnya, memutuskan untuk pergi berlibur secara tiba-tiba), sedangkan impulsiveness sering kali memiliki konotasi negatif yang merujuk pada kurangnya pengendalian diri atau pengambilan keputusan yang gegabah tanpa memikirkan konsekuensinya.

Contoh penggunaan positif: Her spontaneity brings a lot of energy to the party (Spontanitasnya membawa banyak energi ke pesta tersebut).
Contoh penggunaan negatif (lebih tepat menggunakan impulsiveness): His impulsiveness led to a poor financial decision (Kekegapahannya menyebabkan keputusan keuangan yang buruk).

Konteks Teknis dan Ilmiah

Selain dalam konteks perilaku manusia, spontaneity juga digunakan dalam bidang sains, khususnya kimia dan fisika. Dalam konteks ini, kata tersebut tidak berarti "impulsif", melainkan merujuk pada proses yang terjadi secara alami tanpa memerlukan pemicu atau energi eksternal dari luar sistem.

Contoh teknis: The spontaneity of the chemical reaction (Spontanitas reaksi kimia tersebut).

Secara tata bahasa, spontaneity adalah kata benda abstrak yang tidak dapat dihitung (uncountable noun), sehingga tidak digunakan dalam bentuk jamak.

Meanings

Nounspontanitas

Kualitas bertindak berdasarkan impuls daripada mengikuti rencana yang telah diatur sebelumnya

Her natural spontaneity makes her a wonderful improvisational actress.

Spontanitas alaminya membuat dia menjadi aktris improvisasi yang luar biasa.

Nounspontanitas

Kualitas terjadinya sesuatu tanpa stimulus eksternal atau penyebab yang dipaksakan

The spontaneity of the chemical reaction surprised the researchers.

Spontanitas reaksi kimia tersebut mengejutkan para peneliti.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error