D
Dicread
HomeDictionaryGgrip

grip

pegangan / pemahaman / mencengkeram / melanda
Transitive Verb[C/U] Both
pl: gripspast: grippedpp: grippeding: grippingcomp: more grippingsup: most gripping

Kata ini membangkitkan sensasi ketegangan dan keamanan. Kata ini menggambarkan mekanisme penguncian fisik antara dua permukaan, yang menyiratkan bahwa setelah hubungan terjalin, hubungan tersebut sulit untuk dilepaskan. Sensasi kekencangan fisik ini terbawa ke dalam kondisi psikologis, yang menunjukkan tingkat stabilitas atau dominasi atas suatu situasi. Saat digunakan secara emosional, makna kata ini bergeser dari rasa aman menjadi rasa terjebak. Dilanda rasa takut menunjukkan adanya kekuatan luar biasa yang membuat subjek membeku, mencerminkan bagaimana cengkeraman fisik mencegah pergerakan. Dualitas ini menjadikannya alat yang kuat untuk menggambarkan penguasaan sekaligus ketidakberdayaan.

Countable when referring to a physical hold (a tight grip). Uncountable when referring to a general state of understanding or mental control (get a grip on the subject).

Meanings

Nounpegangan

Genggaman yang kuat pada sesuatu

"She maintained a tight grip on the railing as she climbed."

Dia mempertahankan pegangan yang erat pada pagar saat dia memanjat.

Nounpemahaman

Kemampuan untuk memahami dan mengingat informasi; kendali mental

"He is starting to get a grip on the complex physics concepts."

Dia mulai memahami konsep-konsep fisika yang kompleks.

Transitive Verbmencengkeram
[~ someone][~ something]

Memegang sesuatu atau seseorang dengan kuat

"The climber gripped the rock ledge with both hands."

Pendaki itu mencengkeram tepian batu dengan kedua tangannya.

Transitive Verbmelanda
[~ someone][~ something]

Menyerang seseorang dengan emosi yang kuat, biasanya rasa takut atau kecemasan

"Panic gripped the crowd as the alarm sounded."

Kepanikan melanda kerumunan saat alarm berbunyi.

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error