gap
Kata ini membangkitkan kesan adanya bagian yang hilang atau kekosongan yang tidak nyaman. Hal ini menunjukkan bahwa seharusnya ada sesuatu di sana untuk melengkapi sebuah keseluruhan, sehingga menciptakan perasaan tidak lengkap atau terputus.
Dalam konteks sosial, kata ini menyiratkan adanya hambatan terhadap pemahaman atau kesetaraan, seperti kesenjangan pengetahuan, di mana ketiadaan informasi menghambat kemajuan.
Berbeda dengan lubang yang sering kali berupa tusukan fisik, celah biasanya merupakan ruang di antara dua batas yang sudah ada. Kata ini membawa konotasi netral hingga negatif, tergantung pada apakah ruang tersebut disengaja atau merupakan kelalaian yang tidak menguntungkan, yang sering kali menjadi pemicu munculnya kebutuhan untuk menjembatani atau mengisi kekosongan tersebut.
Countable when referring to a specific hole or a distinct difference (a gap in the hedge). Uncountable when referring to the general state of being separated or a void of information.
Meanings
Sebuah retakan atau lubang pada suatu benda atau ruang fisik di antara dua hal
There is a small gap between the door and the frame.
Ada celah kecil antara pintu dan bingkainya.
Perbedaan atau ketimpangan yang signifikan antara dua situasi, jumlah, atau kelompok orang
The gap between the rich and the poor continues to widen.
Kesenjangan antara orang kaya dan orang miskin terus melebar.
Interval waktu di mana tidak ada yang terjadi atau periode ketika sesuatu hilang
There is a gap in my memory regarding the events of that night.
Ada kekosongan dalam ingatan saya mengenai peristiwa malam itu.
Titik rendah dalam rangkaian pegunungan atau jalan lintas melalui perbukitan
The hikers climbed through a narrow gap in the ridge.
Para pendaki memanjat melalui celah sempit di punggung gunung.
Examples
There is a small gap between the door and the frame.
Ada celah kecil antara pintu dan bingkainya.
The gap between the rich and the poor continues to widen.
Kesenjangan antara orang kaya dan orang miskin terus melebar.
There is a gap in my memory regarding the events of that night.
Ada kekosongan dalam ingatan saya mengenai peristiwa malam itu.
The hikers climbed through a narrow gap in the ridge.
Para pendaki memanjat melalui celah gunung yang sempit di punggung gunung.