D
Dicread
HomeDictionarySslit

slit

belahan / menyayat
NounTransitive Verb
pl: slitspast: slitpp: sliting: slitting

Kata slit merujuk pada potongan yang panjang, sempit, dan biasanya lurus. Dalam bahasa Indonesia, kata ini bisa diterjemahkan sebagai "belahan" atau "sayatan", tergantung pada apakah potongan tersebut bersifat permanen (seperti pada pakaian) atau hasil dari sebuah tindakan (seperti menyayat amplop).

Nuansa Penggunaan

Perbedaan utama antara slit dengan kata lain seperti cut atau gap terletak pada bentuk dan presisinya. Cut adalah istilah umum untuk segala jenis potongan, sedangkan slit secara spesifik menggambarkan celah yang sangat tipis dan memanjang. Sementara itu, gap merujuk pada ruang kosong atau jarak antar dua benda, bukan hasil dari pemotongan material.

slit: Potongan tipis dan panjang (misalnya belahan pada rok).
cut: Potongan secara umum (misalnya luka potong di jari).
gap: Celah atau jarak kosong (misalnya celah di antara gigi).

Konteks Penerapan

Dalam konteks mode atau tekstil, slit digunakan untuk mendeskripsikan bukaan pada pakaian yang bertujuan untuk estetika atau kemudahan bergerak. Dalam konteks fisik atau medis, slit bisa merujuk pada sayatan kecil yang presisi.

Contoh penggunaan benar: The dress has a side slit (Gaun itu memiliki belahan samping).
Contoh penggunaan benar: He slit the envelope open (Dia menyayat amplop itu hingga terbuka).

Secara tata bahasa, slit dapat berfungsi sebagai kata benda (noun) yang berarti celah/belahan, maupun kata kerja (verb) yang berarti tindakan menyayat.

Meanings

Nounbelahan

Potongan atau bukaan yang panjang dan sempit pada suatu bahan

The dress had a high slit up the side.

Gaun itu memiliki belahan tinggi di bagian samping.

Transitive Verbmenyayat
[~ something]

Membuat potongan panjang dan sempit pada sesuatu menggunakan alat tajam

He used a knife to slit the envelope open.

Dia menggunakan pisau untuk menyayat amplop itu hingga terbuka.

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error