circumvent
eludir / sobrepasar / rodear
Transitive Verb
past: circumventedpp: circumventeding: circumventing
Meanings
Transitive Verbeludir
[~ something]
Encontrar una manera de evitar un obstáculo o un sistema, a menudo de forma ingeniosa o deshonesta, para evitar cumplir una norma o ley
"They found a way to circumvent the new tax laws."
La empresa encontró una manera de eludir las nuevas regulaciones fiscales trasladando sus activos al extranjero.
Transitive Verbsobrepasar
[~ something]
Burlar o engañar a alguien mediante el uso de la estrategia o la astucia
"The hikers had to circumvent the deep ravine to reach the summit."
Intentó sobrepasar a sus rivales formando una alianza secreta con la junta directiva.
rodear
Pasar físicamente alrededor de un objeto o lugar en lugar de atravesarlo
Los excursionistas tuvieron que rodear el profundo barranco para llegar a la cima.