strengthen
strengthen শব্দটি সাধারণত কোনো কিছুর শক্তি, ক্ষমতা বা দৃঢ়তা বৃদ্ধির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। এটি কেবল শারীরিক শক্তির ক্ষেত্রে নয়, বরং মানসিক সংকল্প, সম্পর্কের গভীরতা বা কোনো ব্যবস্থার কার্যকারিতা বাড়ানোর ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য।
ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা
এই শব্দটি যখন কোনো বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি reinforce এর কাছাকাছি অর্থ বহন করে, যার মানে হলো অতিরিক্ত সহায়তা যোগ করে মজবুত করা। তবে strengthen আরও ব্যাপক; এটি কোনো বিম মজবুত করার পাশাপাশি একটি যুক্তিকে আরও জোরালো করতে বা একটি দেশের অর্থনীতিকে শক্তিশালী করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
অন্যদিকে, যখন এটি মানুষের মানসিক অবস্থার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি আত্মবিশ্বাস বা সংকল্প বৃদ্ধির কথা বলে। যেমন, strengthen one's resolve (সংকল্প দৃঢ় করা)।
সঠিক ব্যবহার: The new evidence strengthens the case. (নতুন প্রমাণটি মামলাটিকে আরও জোরালো করে।)
ভুল ব্যবহার: কোনো কিছুকে কেবল 'বড়' করার জন্য strengthen ব্যবহার করবেন না; সেক্ষেত্রে expand বা increase ব্যবহার করা শ্রেয়।
ব্যাকরণগত দিক
এটি একটি ট্রানজিটিভ ভার্ব (সকর্মক ক্রিয়া), তাই এর পরে সাধারণত একটি অবজেক্ট বা কর্ম থাকে যাকে শক্তিশালী করা হচ্ছে। এটি নিয়মিত ভার্ব, তাই এর পাস্ট টেন্স এবং পাস্ট পার্টিসিপল রূপ হবে strengthened।
Meanings
কোনো কিছুকে আরও শক্তিশালী, আরও কার্যকর বা আরও সহনশীল করে তোলা।
"The new evidence helped to strengthen the prosecution's case."
নতুন প্রমাণগুলো প্রসিকিউশনের মামলাটিকে শক্তিশালী করতে সাহায্য করেছে।
কোনো ব্যক্তিকে শারীরিকভাবে আরও শক্তিশালী বা মানসিকভাবে আরও সহনশীল করে তোলা।
"Regular exercise and a balanced diet will strengthen your muscles."
নিয়মিত ব্যায়াম এবং সুষম খাদ্য আপনার পেশিকে বলীয়ান করবে।