model
/ˈmɒdl̩/
প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক অর্থে, এই শব্দটি বাস্তবতার একটি সরলীকৃত সংস্করণকে বোঝায়, যা নির্দিষ্ট কিছু চলক আলাদা করে অধ্যয়নের জন্য তৈরি করা হয়। এই কাঠামোগুলো গবেষকদের বাস্তব জগতের বিশৃঙ্খলা ছাড়াই সম্ভাব্য ফলাফল সিমুলেট করতে সাহায্য করে, যা ভবিষ্যৎবাণীমূলক বিশ্লেষণের একটি ভিত্তি।
ফ্যাশন এবং শিল্প জগতে, এই শব্দটির অর্থ পরিবর্তিত হয়ে নান্দনিকতার শারীরিক বহিঃপ্রকাশে পরিণত হয়। এখানে, এটি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি পোশাক বা পোজের জন্য একটি দৃশ্যমান রেফারেন্স হিসেবে কাজ করেন, যেখানে ব্যক্তিটি অন্য একজন শিল্পীর ভাবনার ক্যানভাস হিসেবে ভূমিকা পালন করেন।
The word is typically used as a countable noun.
💬Casual Conversation
I am totally bombing this stats project. I can't get the model to work.
আমি এই স্ট্যাটস প্রজেক্টে একদমই ব্যর্থ হচ্ছি। আমি মডেলটা ঠিকমতো কাজ করাতে পারছি না।
JUST TELL THE TEACHER YOU ARE A MODEL STUDENT AND HE WILL GIVE YOU AN A
শুধু শিক্ষককে বল যে তুমি একজন মডেল স্টুডেন্ট, তাহলেই তিনি তোমাকে এ গ্রেড দেবেন
Meanings
কোনো ভবনের ত্রিমাত্রিক রূপ বা কোনো ঘটনা ব্যাখ্যা করার জন্য ব্যবহৃত তাত্ত্বিক কাঠামো
The architect showed us a scale model of the new library.
স্থপতি আমাদের নতুন লাইব্রেরির একটি স্কেল মডেল দেখিয়েছেন।
Examples
Wait, is this model actually to scale?
দাঁড়াও, এই মডেলটি কি সত্যিই সঠিক মাপের?
Look, the model just crashed the whole server!
দেখো, এই মডেলটি পুরো সার্ভারটি ক্র্যাশ করিয়ে দিল!
I can't believe you built this model from scratch!
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না যে তুমি এই মডেলটি একদম শূন্য থেকে তৈরি করেছ!
Your mathematical model is completely wrong, you idiot!
তোর গাণিতিক মডেলটি সম্পূর্ণ ভুল, গাধা!
We use a predictive model to forecast quarterly growth.
ত্রৈমাসিক প্রবৃদ্ধি পূর্বাভাস দিতে আমরা একটি প্রেডিক্টিভ মডেল ব্যবহার করি।
Just put the model on the table and leave.
শুধু মডেলটি টেবিলের ওপর রাখো এবং চলে যাও।
God, this model is way too small to see!
হায় খোদা, এই মডেলটি দেখার জন্য বড্ড ছোট!
Is this the model we are using for the pitch?
পিচ-এর জন্য আমরা কি এই মডেলটিই ব্যবহার করছি?
Collocations & Compounds
scale model
আকার হ্রাস করে তৈরি করা কোনো বস্তুর বাস্তব রূপ
The scale model of the city was impressive.
শহরের স্কেল মডেলটি চিত্তাকর্ষক ছিল।
business model
একটি ব্যবসার সফল পরিচালনার জন্য তৈরি পরিকল্পনা
Their business model relies on monthly subscriptions.
তাদের ব্যবসায়িক মডেলটি মাসিক সাবস্ক্রিপশনের ওপর নির্ভরশীল।
conceptual model
কোনো সিস্টেমের উচ্চ-স্তরের উপস্থাপনা
We need a conceptual model before we start coding.
কোডিং শুরু করার আগে আমাদের একটি ধারণাগত মডেল প্রয়োজন।
climate model
পৃথিবীর জলবায়ুর একটি গাণিতিক সিমুলেশন
The climate model predicts a rise in sea levels.
জলবায়ু মডেলটি সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বৃদ্ধির পূর্বাভাস দিচ্ছে।
role model
এমন একজন ব্যক্তি যাকে অন্যরা উদাহরণ হিসেবে অনুসরণ করে
She has always been a positive role model for me.
তিনি আমার জন্য সবসময় একজন ইতিবাচক আদর্শ ব্যক্তি হয়েছেন।
Phrasal Verbs
model after
অনুকরণে তৈরি করা
She modeled her business after her father's successful firm.
সে তার বাবার সফল ফার্মের আদলে নিজের ব্যবসা তৈরি করেছে।
Idioms & Sayings
model citizen
আদর্শ নাগরিক
He has always been a model citizen in this neighborhood.
তিনি এই এলাকার একজন আদর্শ নাগরিক হিসেবে পরিচিত।