D
Dicread
HomeDictionaryHhiking

hiking

পাহাড়ী ভ্রমণ / ভ্রমণ উপযোগী
NounAdjective

hiking শব্দটি মূলত আনন্দ বা শারীরিক ব্যায়ামের উদ্দেশ্যে গ্রামীন এলাকা, বন বা পাহাড়ের মধ্য দিয়ে দীর্ঘ পথ হাঁটার কার্যকলাপকে বোঝায়। এটি সাধারণ হাঁটার (walking) চেয়ে আলাদা, কারণ এতে সাধারণত প্রাকৃতিক পরিবেশ এবং কিছুটা চ্যালেঞ্জিং ভূখণ্ড জড়িত থাকে। যখন কেউ বলে যে তারা hiking-এ যাচ্ছে, তখন এর অর্থ হলো তারা শহরের কংক্রিটের রাস্তা ছেড়ে প্রকৃতির মাঝে সময় কাটাতে এবং শরীরচর্চা করতে বের হয়েছে।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

ইংরেজি ভাষায় hiking এবং trekking-এর মধ্যে একটি সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে যা বাংলাভাষী শিক্ষার্থীদের জানা প্রয়োজন। hiking সাধারণত একদিনের বা স্বল্প সময়ের জন্য নির্ধারিত পথে হাঁটা বোঝায়, যা তুলনামূলকভাবে সহজ হয়। অন্যদিকে, trekking বলতে অনেক দিন ধরে দুর্গম এলাকায় দীর্ঘ পথ অতিক্রম করা বোঝায়, যেখানে হয়তো কোনো নির্দিষ্ট রাস্তা থাকে না।

সঠিক ব্যবহার: I enjoy hiking in the mountains every weekend. (আমি প্রতি সপ্তাহান্তে পাহাড়ে পাহাড়ী ভ্রমণ উপভোগ করি।)
ভুল ধারণা: শহরের ফুটপাতে হাঁটাকে hiking বলা হয় না; সেক্ষেত্রে walking শব্দটি সঠিক।

বিশেষণ হিসেবে ব্যবহার

এই শব্দটি যখন বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এটি এমন কোনো পণ্য বা সরঞ্জামকে বোঝায় যা বিশেষভাবে এই ধরণের ভ্রমণের জন্য তৈরি। যেমন hiking boots বা hiking gear। এখানে hiking শব্দটি নির্দেশ করে যে পণ্যটি সাধারণ জুতো বা পোশাকের চেয়ে বেশি মজবুত এবং প্রতিকূল পরিবেশের উপযোগী।

উদাহরণ: You should wear hiking boots for better grip on the rocky trail. (পাথুরে পথে ভালো গ্রিপের জন্য আপনার ভ্রমণ উপযোগী বুট পরা উচিত।)

ব্যাকরণগতভাবে, এটি একটি বিশেষ্য (noun) হিসেবে ব্যবহৃত হয় যখন কার্যকলাপটি বোঝানো হয়, এবং বিশেষণ (adjective) হিসেবে ব্যবহৃত হয় যখন এটি অন্য কোনো বিশেষ্যের গুণাগুণ বর্ণনা করে।

Meanings

Nounপাহাড়ী ভ্রমণ

আনন্দ বা ব্যায়ামের জন্য গ্রামীন এলাকা বা পাহাড়ে দীর্ঘ পথ হাঁটার কার্যকলাপ।

They spent the weekend hiking in the Appalachian Trail.

তারা অ্যাপালাচিয়ান ট্রেইলে হাইকিং করে সপ্তাহান্ত কাটিয়েছে।

Adjectiveভ্রমণ উপযোগী

প্রকৃতির মাঝে দীর্ঘ দূরত্ব হাঁটার কার্যকলাপের জন্য বিশেষভাবে তৈরি।

She bought a new pair of hiking boots for the trip.

সে ভ্রমণের জন্য এক জোড়া নতুন হাইকিং বুট কিনেছে।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error