HomeDictionarySslope

slope

ঢাল / হ্রাস / নতি / হেলানো করা / ঢালু হওয়া
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: slopespast: slopedpp: slopeding: slopingcomp: more slopedsup: most sloped

এই শব্দটি একটি পর্যায়ক্রমিক পরিবর্তন এবং অভিকর্ষজ টানের অনুভূতি জাগিয়ে তোলে। এটি হঠাৎ কোনো পতনের পরিবর্তে একটি স্থিতিশীল উত্থান বা অবনমনকে বর্ণনা করে, যা ভূ-প্রকৃতির ওপর দিয়ে বয়ে যাওয়া একটি তির্যক রেখার দৃশ্যমান প্রতিচ্ছবি তৈরি করে।

Countable when referring to a specific hillside or a geometric line on a graph. Uncountable when referring to the general quality of being inclined.

Meanings

Nounঢাল

এমন একটি তল যার এক প্রান্ত বা এক পাশ অন্য প্রান্তের চেয়ে উচ্চতর।

"The skiers glided down the steep slope of the mountain."

স্কি வீரர்கள் পাহাড়ের খাড়া ঢাল বেয়ে নিচে নেমে এল।

Nounহ্রাস

একটি নির্দিষ্ট সময়ের ব্যবধানে পরিমাণ, মূল্য বা তীব্রতার পর্যায়ক্রমিক পতন।

"The economic data shows a downward slope in consumer spending."

অর্থনৈতিক তথ্য উপভোক্তাদের ব্যয়ের একটি নিম্নমুখী প্রবণতা বা হ্রাস নির্দেশ করে।

Nounনতি
[slope of something]

একটি অনুভূমিক তলের সাপেক্ষে কোনো রেখা বা তলের হেলানো থাকার মাত্রা।

"The slope of the roof is designed to let snow slide off easily."

ছাদের নতি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যাতে বরফ সহজেই নিচে নেমে যেতে পারে।

Transitive Verbহেলানো করা
[~ something]

কোনো তলকে একটি নির্দিষ্ট দিকে ঢালু বা হেলানো করা।

"The architects decided to slope the ceiling to create more space."

স্থানাধিক জায়গা তৈরির জন্য স্থপতিরা ছাদটি হেলানো করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

Intransitive Verbঢালু হওয়া
[~ downwards][~ upwards]

অনুভূমিক অবস্থান থেকে একদিকে হেলে থাকা।

"The garden slopes gently down toward the river."

বাগানটি নদীর দিকে ধীরে ধীরে ঢালু হয়ে নেমে গেছে।

Examples

The skiers glided down the steep slope of the mountain.

স্কি வீரர்கள் পাহাড়ের খাড়া ঢাল বেয়ে নিচে নেমে এল।

The economic data shows a downward slope in consumer spending.

অর্থনৈতিক তথ্য উপভোক্তাদের ব্যয়ের একটি নিম্নমুখী প্রবণতা বা হ্রাস নির্দেশ করে।

The slope of the roof is designed to let snow slide off easily.

ছাদের নতি এমনভাবে তৈরি করা হয়েছে যাতে বরফ সহজেই নিচে নেমে যেতে পারে।

The architects decided to slope the ceiling to create more space.

স্থানাধিক জায়গা তৈরির জন্য স্থপতিরা ছাদটি হেলানো করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন।

The garden slopes gently down toward the river.

বাগানটি নদীর দিকে ধীরে ধীরে ঢালু হয়ে নেমে গেছে।

Last Updated: July 7, 2026Report an Error