D
Dicread
HomeDictionaryGguard

guard

প্রহরী / সুরক্ষা কবচ / কারারক্ষী / পয়েন্ট গার্ড / রক্ষা করা / পাহারা দেওয়া / সতর্ক থাকা
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: guardspast: guardedpp: guardeding: guarding

guard শব্দটি মূলত সুরক্ষা এবং সতর্কতার সাথে সম্পর্কিত। যখন এটি একটি ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ হয় কোনো ব্যক্তি বা বস্তুকে সম্ভাব্য বিপদ বা আক্রমণ থেকে রক্ষা করা। এটি কেবল শারীরিক সুরক্ষা নয়, বরং নজরদারি বা পাহারার মাধ্যমে কোনো কিছু নিরাপদ রাখার প্রক্রিয়াকে বোঝায়।

ব্যবহারিক পার্থক্য এবং সূক্ষ্মতা

সুরক্ষার ক্ষেত্রে guard এবং protect শব্দ দুটির মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। protect সাধারণত একটি ব্যাপক ধারণা, যা কোনো কিছুকে ক্ষতি থেকে বাঁচানো বোঝায়। কিন্তু guard শব্দটিতে একটি সক্রিয় নজরদারি বা পাহারার অনুভূতি থাকে। যেমন, একজন সৈন্য যখন কোনো গেটে দাঁড়িয়ে থাকে, তখন সে guard করছে, কারণ সে সক্রিয়ভাবে নজর রাখছে যে কেউ অননুমোদিতভাবে প্রবেশ করছে কি না।

সঠিক ব্যবহার: The soldiers guard the palace. (সৈন্যরা প্রাসাদের পাহারা দিচ্ছে।)
ভুল ধারণা: কেবল কোনো কিছুকে ঢেকে রাখা বা নিরাপদ রাখা মানেই guard করা নয়; এখানে সতর্ক দৃষ্টির উপস্থিতি জরুরি।

বিশেষ অর্থ এবং সতর্কতা

বিশেষ্য হিসেবে guard বলতে সেই ব্যক্তিকে বোঝায় যার পেশাই হলো পাহারা দেওয়া (প্রহরী)। এছাড়া যান্ত্রিক ক্ষেত্রে, কোনো বিপজ্জনক অংশ থেকে হাত বা আঙুল বাঁচাতে যে সুরক্ষা কবচ ব্যবহার করা হয়, তাকেও guard বলা হয়। রূপক অর্থে, যখন কেউ মানসিকভাবে সতর্ক থাকে, তখন তাকে on guard বলা হয়।

উদাহরণ: Be on your guard. (সতর্ক থাকো।)

ব্যাকরণগতভাবে, এটি বিশেষ্য (Noun) এবং ক্রিয়া (Verb) উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে। বিশেষ্য হিসেবে এটি গণনযোগ্য (Countable), তাই এর বহুবচন guards হয়।

Countable when referring to a specific employee or sentinel (two guards). Uncountable when referring to the general state of protection or a defensive posture (the guard was tight).

Meanings

Nounপ্রহরী

এমন একজন ব্যক্তি যার কাজ হলো কোনো ভবন, ব্যক্তি বা স্থানকে আক্রমণ বা অননুমোদিত প্রবেশ থেকে রক্ষা করা।

The museum guard asked us to stop taking photos.

জাদুঘরের প্রহরী আমাদের ছবি তোলা বন্ধ করতে বলেছিলেন।

Nounসুরক্ষা কবচ

একটি সুরক্ষা যন্ত্র বা ঢাকনা যা মেশিনের বিপজ্জনক অংশের সাথে স্পর্শ রোধ করার জন্য তৈরি করা হয়েছে।

The circular saw has a plastic guard to protect the operator's fingers.

বৃত্তাকার করাতের অপারেটরের আঙুল রক্ষা করার জন্য একটি প্লাস্টিক সুরক্ষা কবচ রয়েছে।

Nounকারারক্ষী

একজন ব্যক্তি যিনি জেল বা কারাগারে বন্দিদের তত্ত্বাবধান করেন।

The prison guards conducted a cell search at midnight.

কারারক্ষীরা মধ্যরাতে সেলের তল্লাশি চালিয়েছিলেন।

Nounপয়েন্ট গার্ড

বাস্কেটবলের একজন খেলোয়াড় যার প্রাথমিক ভূমিকা হলো বল নিয়ন্ত্রণ করা এবং আক্রমণ পরিচালনা করা।

The team signed a new point guard to improve their ball-handling.

বল নিয়ন্ত্রণ উন্নত করতে দলটি একজন নতুন পয়েন্ট গার্ড নিয়োগ করেছে।

Transitive Verbরক্ষা করা
[~ something][~ someone]

কাউকে বা কোনো কিছুকে বিপদ, আক্রমণ বা চুরি থেকে রক্ষা করা।

Soldiers were deployed to guard the embassy during the protests.

প্রতিবাদের সময় দূতাবাস রক্ষা করার জন্য সৈন্যদের মোতায়েন করা হয়েছিল।

Transitive Verbপাহারা দেওয়া
[~ something]

কোনো কিছু হারিয়ে যাওয়া বা চুরি হওয়া রোধ করতে সতর্কভাবে নজর রাখা।

The dog stayed by the gate to guard the house.

কুকুরটি বাড়ি পাহারা দেওয়ার জন্য গেটের পাশে ছিল।

Intransitive Verbসতর্ক থাকা
[~ against something]

একটি নির্দিষ্ট নেতিবাচক ফলাফল রোধ করতে সতর্ক থাকা বা পূর্বসতর্কতা অবলম্বন করা।

You should guard against making hasty decisions when you are angry.

রাগ অবস্থায় তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্ত নেওয়া থেকে আপনার সতর্ক থাকা উচিত।

Related Words

Last Updated: July 13, 2026Report an Error