surveillance
এই শব্দটি মূলত ক্ষমতা, গোপনীয়তা এবং সন্দেহের একটি গভীর ইঙ্গিত বহন করে। এটি এমন এক পরিস্থিতির কথা বলে যেখানে পর্যবেক্ষকের হাতে নিয়ন্ত্রণ থাকে এবং যাকে পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে তার ওপর আধিপত্য থাকে, যা অনেক সময় গোপনীয়তা লংঘন বা উদ্বেগের অনুভূতি তৈরি করে। সাধারণ পর্যবেক্ষণ নিরপেক্ষ হতে পারে, কিন্তু surveillance বা নজরদারি বলতে একটি কৌশলগত এবং পরিকল্পিত প্রচেষ্টাকে বোঝায় যার লক্ষ্য গোপন আচরণ খুঁজে বের করা বা অবৈধ কার্যকলাপ রোধ করা; এটি সাধারণত সরকারি সংস্থা, আইন প্রয়োগকারী সংস্থা বা কর্পোরেট নিরাপত্তার সাথে যুক্ত থাকে।
ব্যাকরণগতভাবে, এই বিশেষ্যটি অগণনযোগ্য। এটি কোনো নির্দিষ্ট বস্তুর পরিবর্তে একটি অবস্থা বা প্রক্রিয়াকে বর্ণনা করে। নজরদারির একটি নির্দিষ্ট সময় বা নির্দিষ্ট কোনো ব্যবস্থার কথা বলতে হলে, "নজরদারির একটি সময়কাল" বা "নজরদারির একটি ব্যবস্থা"-র মতো শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করতে হয়।
Used to describe the general activity or system of monitoring, such as in the phrase surveillance is increasing.
Meanings
কোনো ব্যক্তি, গোষ্ঠী বা স্থানের নিবিড় পর্যবেক্ষণ, বিশেষ করে যখন তারা সন্দেহের তালিকায় থাকে।
"The police kept the suspect under constant surveillance."
পুলিশ সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে সার্বক্ষণিক নজরদারিতে রেখেছিল।
Examples
The police kept the suspect under constant surveillance.
পুলিশ সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে সার্বক্ষণিক নজরদারিতে রেখেছিল।