diet
এই শব্দটির অর্থ প্রসঙ্গের ওপর ভিত্তি করে দুটি ভিন্ন রূপ ধারণ করে। জৈবিক অর্থে, এটি পুষ্টি গ্রহণের একটি নিরপেক্ষ বর্ণনা, যেখানে কোনো বিচার বা বিশেষ প্রচেষ্টার বিষয় থাকে না। এটি কেবল একটি জীবদেহ বেঁচে থাকার জন্য কী ধরনের খাবার গ্রহণ করে, তা বর্ণনা করে। অন্যদিকে, সামাজিক বা চিকিৎসা সংক্রান্ত অর্থে, এটি শৃঙ্খলা, বঞ্চনা বা লক্ষ্য-ভিত্তিক সংগ্রামের অনুভূতি প্রকাশ করে। এটি সাধারণত নির্দিষ্ট কিছু খাবার এড়িয়ে চলার সচেতন সিদ্ধান্তকে বোঝায়, যা স্বাভাবিক অভ্যাসের চেয়ে বরং ইচ্ছাশক্তি বা চিকিৎসার প্রয়োজনীয়তাকে ফুটিয়ে তোলে।
Countable when referring to a specific weight-loss plan (I tried a keto diet). Uncountable when referring to the general nutritional regime of a species (The whale's diet is plankton).
Meanings
কোন ব্যক্তি, প্রাণী বা সম্প্রদায়ের অভ্যাসগতভাবে খাওয়া খাবারের ধরন
"The pandas have a diet consisting mostly of bamboo."
পান্ডাদের খাদ্যতালিকা প্রধানত বাঁশ দিয়ে গঠিত।
ওজন কমানোর জন্য বা স্বাস্থ্যগত কারণে একজন ব্যক্তি নিজেকে যে বিশেষ খাবারের তালিকায় সীমাবদ্ধ রাখেন
"She started a strict diet to lower her cholesterol."
কোলেস্টেরল কমানোর জন্য সে একটি কঠোর আহার নিয়ন্ত্রণ শুরু করেছে।
কারো গ্রহণ করা খাবার এবং পানীয়র পরিমাণ সীমিত করা
"He decided to diet for a month before the wedding."
বিয়ের আগে সে এক মাসের জন্য খাবার সীমিত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
নিজের খাবার এবং পানীয়র গ্রহণ সীমিত করা
"I have been dieting since January."
আমি জানুয়ারি থেকে ডায়েট করছি।