turgid
turgid là một từ đa nghĩa với hai sắc thái hoàn toàn khác biệt: một nghĩa thuần túy vật lý/sinh học và một nghĩa bóng liên quan đến phong cách ngôn ngữ. Người học cần đặc biệt lưu ý ngữ cảnh để tránh nhầm lẫn giữa trạng thái vật lý và sự đánh giá về thái độ.
Ý nghĩa
Sưng lên và giãn ra, đặc biệt là do dư thừa chất lỏng hoặc áp suất nội bào
The plant cells became turgid after being soaked in water.
Các tế bào thực vật trở nên căng phồng sau khi được ngâm trong nước.
Sử dụng ngôn ngữ quá phức tạp, kiêu ngạo hoặc khoa trương nhằm cố gắng tỏ ra quan trọng
The critic dismissed the novel as a turgid piece of prose that lacked any real emotional depth.
Nhà phê bình đã bác bỏ cuốn tiểu thuyết vì cho rằng đó là một tác phẩm văn xuôi phô trương và thiếu chiều sâu cảm xúc thực sự.