popular
/ˈpɒpjʊlə/
Từ này mô tả trạng thái được chấp nhận rộng rãi hoặc được nhiều người yêu mến. Trong nghĩa thông dụng nhất, nó mang hàm ý tích cực là được yêu thích, tuy nhiên trong một số ngữ cảnh phê bình, nó có thể ám chỉ sự thiếu chiều sâu hoặc chất lượng vì thứ đó được thiết kế để thu hút đám đông thay vì một nhóm ít người tinh hoa.
Khi dùng để mô tả kiến thức hoặc giao tiếp (ví dụ: popular science - khoa học phổ thông), ý nghĩa của từ chuyển từ được yêu thích sang dễ tiếp cận. Ở đây, nó đối lập với các khái niệm như học thuật, chuyên sâu hoặc thâm thúy, gợi ý việc đơn giản hóa các ý tưởng phức tạp để một người bình thường cũng có thể hiểu được.
Khác với famous (nổi tiếng) vốn chỉ đơn thuần là được nhiều người biết đến (và có thể mang nghĩa tiêu cực), popular hầu như luôn đi kèm với một mức độ tán thành hoặc ưu tiên từ mọi người.
Ý nghĩa
Được nhiều người yêu thích, ưa chuộng hoặc ủng hộ
"The new coffee shop has become very popular with the local students."
Quán cà phê mới đã trở nên rất phổ biến với các sinh viên trong vùng.
Phù hợp, điển hình hoặc dễ hiểu đối với đại đa số công chúng; không bị giới hạn trong một nhóm tinh hoa chuyên biệt
"The professor tried to explain the complex theory in popular terms."
Vị giáo sư đã cố gắng giải thích lý thuyết phức tạp bằng những thuật ngữ bình dân.