Lưu ý: Bản dịch của mục này hiện đang được kiểm tra chất lượng, vì vậy một số nội dung tạm thời chỉ hiển thị bằng tiếng Anh.
Mục từ này chưa được dịch sang ngôn ngữ của bạn, vì vậy nội dung gốc được hiển thị bên dưới.
delict
This term is primarily utilized within civil law jurisdictions, most notably in Scotland, to describe a wrongful act that results in legal liability. It carries a formal, technical weight, distinguishing a private wrong from a crime, which would be categorized as a delictum in a criminal sense but is treated as a civil matter in this context.
Because it is a specialized legal term, it is rarely encountered in casual conversation and is almost exclusively found in judicial opinions, legal statutes, and academic treatises on tort law. It functions as the civil law equivalent of the common law concept of a tort.
Ý nghĩa
Ví dụ
The lawyer argued that the company committed a delict by ignoring safety protocols.
Is this action considered a delict under the current civil law?
The plaintiff is seeking damages for a delict committed by the defendant.
I wonder if my neighbor's negligence constitutes a delict in this jurisdiction.
I wonder if my neighbor's negligence constitutes a delict in this jurisdiction.
The court must determine if the harm resulted from a specific delict.
He was sued for a delict after the accident caused significant property damage.
The judge ruled that the act was indeed a delict and ordered full reparation.
We need to prove that the defendant's delict directly caused the loss.