anecdote

anecdote thường được hiểu là một câu chuyện ngắn, mang tính chất kể lại một sự việc có thật, thường là hài hước hoặc thú vị về một cá nhân hoặc sự kiện nào đó. Mục đích chính của anecdote là để gây cười, tạo sự gần gũi hoặc minh họa cho một đặc điểm tính cách của một người. Trong tiếng Việt, từ này tương đương với "giai thoại" khi nói về những nhân vật nổi tiếng, hoặc đơn giản là "chuyện kể" trong các cuộc trò chuyện đời thường. Sự khác biệt về ngữ cảnh sử dụng Một điểm quan trọng mà người học cần lưu ý là sự khác biệt giữa anecdote và story. Trong khi story là một thuật ngữ chung cho bất kỳ câu chuyện nào (có thể là hư cấu), thì anecdote bắt buộc phải dựa trên sự việc có thật và thường rất ngắn gọn. Ngoài ra, trong lĩnh vực khoa học hoặc y tế, anecdote mang nghĩa tiêu cực hơn, ám chỉ "chuyện kể đơn lẻ" (anecdotal evidence). Đây là những bằng chứng dựa trên trải nghiệm cá nhân, không có tính hệ thống và không thể dùng làm cơ sở khoa học chính xác. Đúng: He told a funny anecdote about his dog. (Anh ấy kể một câu chuyện hài hước về chú chó của mình - mang tính chất chia sẻ trải nghiệm). Sai: Sử dụng anecdote để nói về một cuốn tiểu thuyết hoặc một câu chuyện cổ tích vì những thứ này là hư cấu. Lưu ý về cách dùng Khi sử dụng anecdote, hãy nhớ rằng nó thường đi kèm với các động từ như tell (kể) hoặc share (chia sẻ). Về mặt ngữ pháp, đây là một danh từ đếm được, vì vậy bạn có thể dùng an anecdote hoặc anecdotes tùy theo số lượng câu chuyện được nhắc đến.