parallel
Este termo transmite uma ideia de simetria e sincronia. Ele sugere a existência de duas entidades distintas que se movem na mesma direção ou compartilham as mesmas características, mas que jamais se cruzam ou se fundem, criando uma imagem de alinhamento e consistência em planos diferentes.
Em contextos profissionais ou acadêmicos, a palavra é frequentemente usada para estabelecer comparações que evidenciam um padrão. Embora seja similar a analogous, o termo parallel enfatiza especificamente a natureza simultânea ou a progressão lado a lado de dois eventos ou linhas distintas.
Contável ao referir-se a uma comparação específica ou a uma linha geométrica (um paralelo). Incontável ao referir-se ao estado geral de estar alinhado ou sincronizado.
Meanings
Lado a lado e mantendo a mesma distância continuamente entre si
"The two roads run parallel to each other."
As duas estradas correm paralelas uma à outra.
Que ocorre ou existe ao mesmo tempo ou de maneira semelhante
"The movie depicts a parallel story of a woman in the 1920s."
O filme retrata uma história paralela de uma mulher na década de 1920.
Ser semelhante a ou corresponder a outra coisa
"The growth of the city parallels the rise of the industrial sector."
O crescimento da cidade acompanha o surgimento do setor industrial.
Uma pessoa ou coisa que é semelhante ou análoga a outra
"The author's life provides a striking parallel to the protagonist's journey."
A vida do autor oferece um paralelo impressionante com a jornada do protagonista.