D
Dicread
HomeDictionaryCcounterbalance

counterbalance

contrabalançar / equilibrar / contrapeso / contraponto
Transitive VerbNoun
pl: counterbalancespast: counterbalancedpp: counterbalanceding: counterbalancing

Meanings

Transitive Verbcontrabalançar
[~ something]

Ter um efeito igual, porém oposto, sobre algo a fim de produzir equilíbrio ou estabilidade

"The company introduced a new bonus scheme to counterbalance the recent pay cuts."

As fortes vendas da empresa na Ásia ajudaram a contrabalançar as perdas na Europa.

Nounequilibrar

Usar um peso ou força para compensar o peso ou a força de outro objeto

"The heavy lead weight serves as a counterbalance for the elevator car."

O braço pesado do guindaste é equilibrado com um bloco maciço de concreto.

contrapeso

Um peso ou força que compensa outro peso ou força para manter o equilíbrio

O elevador usa um contrapeso pesado para facilitar o trabalho do motor.

contraponto

Um fator ou influência que compensa outro, criando um estado de equilíbrio

O alto custo do apartamento de luxo é um contraponto significativo à sua localização privilegiada.

Related Words

Last Updated: June 18, 2026Report an Error