注: この項目の翻訳は現在品質確認中のため、一部の内容が一時的に英語のみで表示されています。
この項目はまだあなたの言語に翻訳されていないため、原文を以下に表示しています。
securitization
In a financial context, this term refers to a sophisticated banking process where illiquid assets, such as loans, are pooled together and sold as tradable securities to investors. It is a highly technical term used in finance, accounting, and economics. While it can be a legitimate tool for liquidity, it often carries a negative connotation in post-2008 discussions due to its association with systemic risk and the collapse of the housing market.
In a political or sociological context, the term describes the act of framing a specific issue—such as migration, climate change, or a pandemic—as an existential threat to a state's survival. This "securitization" is used to justify extraordinary measures or emergency powers that would otherwise be seen as unacceptable or illegal under normal political procedures. This usage is common in international relations and security studies.
These two meanings belong to entirely different professional domains. A financial analyst and a political scientist use the same word to describe completely different processes: one is about transforming debt into cash, and the other is about transforming a policy issue into a security crisis.
意味
例文
The bank used securitization to move mortgage loans off its balance sheet.
Is the securitization of these assets actually reducing the overall risk?
The 2008 financial crisis was fueled by the excessive securitization of subprime mortgages.
We need to analyze the impact of securitization on the liquidity of the market.
I wonder if the securitization of student loans is a sustainable long term strategy
The government is pursuing the securitization of migration to justify emergency measures.
This policy represents a clear securitization of climate change as a national security threat.
Stop the securitization of this political debate before it leads to actual conflict.