cardstock
厚紙
名詞
cardstockは、一般的なコピー用紙よりも厚く、段ボールよりも薄い、耐久性のある厚手の紙を指します。単に厚いだけでなく、適度な剛性があるため、形を維持する必要があるアイテムの制作に最適です。日常的には、名刺やグリーティングカード、工作用のベース素材として広く利用されています。
用途と素材感
この言葉は、単なる紙の厚さを表すだけでなく、特定の用途に向けた素材としてのニュアンスを強く含んでいます。例えば、以下のような場面でよく使われます。
招待状やポストカードなどの印刷物
子供の工作や模型の土台
メニュー表や名刺などのビジネスツール
paperとの使い分けpaperが一般的な書き物や印刷に使う薄い紙全般を指すのに対し、cardstockは意図的に厚みと強度を求めて選ぶ素材であることを強調します。もし、単に厚い紙であることを伝えたい場合は thick paper と言うこともできますが、文房具店や印刷業界などの専門的な文脈では cardstock という用語が最も適切です。
意味
名詞厚紙
標準的なコピー用紙と段ボールの中間の厚さを持つ、厚手で耐久性のある紙。一般的にグリーティングカードや名刺、工作などに使用されること
The artist chose a heavy white cardstock for the invitations to ensure they felt premium.
アーティストは、高級感が出るように招待状に厚手の白い厚紙を選んだ。