end
/ɛnd/
Kata ini membangkitkan rasa finalitas, penutupan, atau pencapaian suatu batas. Nadanya bersifat netral, namun dapat berubah menjadi melankolis (seperti akhir dari sebuah hubungan) atau penuh kemenangan (seperti mencapai akhir dari perjalanan panjang).
Saat digunakan sebagai sasaran (seperti dalam frasa means to an end), maknanya bergeser dari batas waktu atau ruang menjadi sebuah tujuan teleologis. Penggunaan ini lebih formal dan filosofis, dengan fokus pada niat daripada penghentian.
Sebagai kata kerja, end terasa lebih tegas dan definitif dibandingkan stop atau finish. Jika stop mungkin bersifat sementara, end menyiratkan kesimpulan yang permanen atau penghentian total dari suatu aktivitas.
Countable when referring to a specific goal or purpose ('a means to an end') or the physical extremities of an object ('both ends of the rope'). Uncountable when referring to the general concept of finality or termination ('the end is near').
Meanings
Bagian akhir dari suatu periode waktu, peristiwa, atau proses
"We have reached the end of the school year."
Kami telah mencapai akhir tahun ajaran.
Titik terjauh atau ekstremitas dari sesuatu
"He sat at the far end of the table."
Dia duduk di ujung meja yang jauh.
Sasaran, maksud, atau hasil yang diinginkan
"The means used to achieve the end must be ethical."
Sarana yang digunakan untuk mencapai tujuan haruslah etis.
Menyelesaikan atau membawa sesuatu ke titik akhir
"The government decided to end the conflict through diplomacy."
Pemerintah memutuskan untuk mengakhiri konflik melalui diplomasi.
Sampai pada titik akhir; berhenti terjadi
"The movie ends with a surprising plot twist."
Film tersebut berakhir dengan plot twist yang mengejutkan.
Examples
We have reached the end of the school year.
Kami telah mencapai akhir tahun ajaran.
He sat at the far end of the table.
Dia duduk di ujung meja yang jauh.
The means used to achieve the end must be ethical.
Sarana yang digunakan untuk mencapai tujuan haruslah etis.
The government decided to end the conflict through diplomacy.
Pemerintah memutuskan untuk mengakhiri konflik melalui diplomasi.
The movie ends with a surprising plot twist.
Film tersebut berakhir dengan plot twist yang mengejutkan.