D
Dicread
HomeDictionaryEextent

extent

luas / tingkat

/ɪksˈtɛnt/

[C/U] Both
pl: extents

Kata ini menggambarkan batas atau limit dari sesuatu, baik batas tersebut berupa pengukuran fisik (seperti lahan) maupun pengukuran abstrak (seperti intensitas). Saat digunakan secara fisik, kata ini memberikan gambaran tentang sesuatu yang membentang di atas suatu permukaan. Kata ini terasa lebih formal dibandingkan size atau area dan sering kali menyiratkan skala yang mungkin terasa luar biasa atau mengejutkan. Dalam konteks abstrak, kata ini berfungsi sebagai pengukur derajat. Kata ini sering digunakan untuk memperhalus pernyataan, sehingga pembicara dapat menghindari istilah absolut dengan menunjukkan bahwa sesuatu hanya benar sebagian. Hal ini membuatnya sangat penting untuk negosiasi yang bernuansa dan penulisan akademik.

Countable when referring to a specific physical measurement or area ('The full extent of the damage was seen'). Uncountable when discussing a degree of agreement or intensity ('To what extent do you agree?').

Meanings

Nounluas

Luas, panjang, atau ukuran sesuatu; ruang fisik yang dicakup oleh suatu benda

"The full extent of the forest fire was only apparent from the air."

Luas keseluruhan kebakaran hutan tersebut baru terlihat jelas dari udara.

Nountingkat

Tingkat sejauh mana sesuatu itu benar, besar, atau intens

"I agree with your proposal to a certain extent, but I have some reservations."

Aku setuju dengan proposalmu sampai batas tertentu, tapi aku punya beberapa keraguan.

Examples

The full extent of the forest fire was only apparent from the air.

Luas keseluruhan kebakaran hutan tersebut baru terlihat jelas dari udara.

I agree with your proposal to a certain extent, but I have some reservations.

Saya setuju dengan proposal Anda sampai batas tertentu, tetapi saya memiliki beberapa keberatan.

Collocations & Compounds

to a certain extent

sebagian, tetapi tidak sepenuhnya

to a great extent

sebagian besar; dalam tingkat yang signifikan

the full extent of

skala lengkap atau jumlah total dari sesuatu, sering kali hal negatif

to some extent

dalam tingkat yang terbatas

extent of the damage

luas area fisik atau tingkat keparahan kerusakan

Idioms & Sayings

to a certain extent

sebagian, tetapi tidak sepenuhnya

to a great extent

sebagian besar; dalam tingkat yang signifikan

to some extent

sampai batas tertentu

to the full extent of the law

menggunakan seluruh kekuatan atau hukuman hukum yang tersedia

Cultural Context

Luas Alam Semesta: Memetakan Cakrawala yang Teramati
The Extent of the Universe: Mapping the Observable Horizon

Etymology

Berasal dari bahasa Inggris Madya extent, yang berasal dari bahasa Prancis Kuno extent, yang berakar dari bahasa Latin extensus, bentuk past participle dari extendere (berarti 'meregangkan'), yang terbentuk dari ex- ('keluar') + tendere ('meregangkan').

Related Words

Last Updated: June 8, 2026Report an Error