What is the origin and etymology of the word 'first'?

Q: What is the origin and etymology of the word 'first'?

Berasal dari bahasa Inggris Kuno `fyrst`, dari bahasa Proto-Germanic `*furistaz`, yang diturunkan dari akar kata untuk `fore` (sebelum).

Home Dictionary Ffirst

first

pertama

/fɪrst/

Adjective

Kata ini berfungsi sebagai penanda urutan yang menetapkan titik awal yang pasti dalam sebuah rangkaian. Fungsinya tidak hanya untuk menunjukkan prioritas kronologis, tetapi juga untuk menandai hierarki nilai atau urgensi, seperti saat seseorang menjelaskan prioritas utama dalam sebuah rencana proyek.

Saat digunakan sebagai kata benda atau kata keterangan, maknanya bergeser dari sekadar mendeskripsikan posisi menjadi pengidentifikasi titik waktu tertentu atau urutan peristiwa. Fleksibilitas ini memungkinkannya menghubungkan posisi statis dalam sebuah daftar dengan pergerakan dinamis menuju suatu tujuan.

💬Casual Conversation

🎬Kedai kopi jam 6 pagi

Leo

Did you finish the report?

Laporan udah selesai?

Sarah

Almost, but I need to check the first page again.

Hampir, tapi gue perlu cek halaman pertama lagi.

💡

Sarah adalah seorang perfeksionis.

Meanings

Adjectivepertama

Datang sebelum yang lain dalam hal waktu, urutan, atau kepentingan

This is the first time I have visited London.

Examples

I think this is the first time we have met.

Aku rasa ini kali pertama kita bertemu.

Wait, who was the first person to arrive here?

Bentar, siapa orang pertama yang sampai di sini?

Get out of my way! I was here first!

Minggir! Aku sampai di sini duluan!

roommate-argument

Listen, my first priority is getting us home safely.

Dengar, prioritas utama-ku adalah membawa kita pulang dengan selamat.

plumber-emergency

I just want to make a first impression that lasts.

Aku cuma ingin memberikan kesan pertama yang membekas.

job-interview

Is this your first attempt at a sourdough starter?

Apa ini percobaan pertama-mu membuat ragi sourdough?

I can't believe you're the first one to quit!

Gak percaya deh kamu orang pertama yang mengundurkan diri!

office-gossip

Look, I'm the first in line, so I'm buying.

Lihat, aku yang pertama di antrean, jadi aku yang bayar.

My first instinct was to just run away.

Insting pertama-ku adalah langsung lari saja.

Collocations & Compounds

first place

juara pertama

Dia meraih juara pertama dalam maraton.

first aid

pertolongan pertama

Kita butuh kotak pertolongan pertama untuk mendaki.

first impression

kesan pertama

Kesan pertama adalah segalanya dalam bisnis ini.

first step

langkah pertama

Langkah pertama adalah mengumpulkan bahan-bahanmu.

first class

kelas satu

Aku menghabiskan tabunganku untuk terbang di kelas satu.

Idioms & Sayings

first things first

dahulukan yang utama

Dahulukan yang utama, ayo kita minum kopi dulu.

first blush

sekilas atau pada pertimbangan awal

Sekilas, rencana itu tampak mustahil.

first and foremost

yang terpenting

Dia, yang terpenting, adalah orang yang sangat mengutamakan keluarga.

at first sight

pada pandangan pertama

Itu adalah cinta pada pandangan pertama.

Cultural Context

Napas Pertama Kehidupan: Psikologi Kesan Pertama
The First Breath of Life: The Psychology of First Impressions

Konsep kesan pertama adalah salah satu fenomena psikologis paling kuat dalam interaksi manusia.

Dalam hitungan sepersekian detik, otak kita melakukan proses yang disebut thin-slicing, di mana kita membuat penilaian cepat tentang kejujuran, kompetensi, dan status sosial orang asing hanya berdasarkan pandangan pertama.

Mekanisme evolusi ini dulunya merupakan alat bertahan hidup, yang memungkinkan manusia purba menentukan secara instan apakah pendatang baru adalah ancaman atau sekutu.

Dalam masyarakat modern, hal ini muncul sebagai efek primasi, di mana informasi pertama yang kita ketahui tentang seseorang memiliki bobot lebih besar daripada data selanjutnya.

Bahkan jika seseorang terbukti baik di kemudian hari, kesan pertama yang muncul sering kali menetap sebagai jangkar kognitif, yang memengaruhi setiap interaksi di masa depan.

Di luar psikologi sosial, hal pertama dari apa pun—ciuman pertama, pekerjaan pertama, kegagalan pertama—memicu respons neurologis yang unik.

Tonggak sejarah ini tersimpan lebih dalam di ingatan jangka panjang kita karena dikaitkan dengan gejolak emosional yang tinggi dan kebaruan dari pengalaman baru, sehingga menciptakan cetak biru mental yang menentukan bagaimana kita memandang peristiwa serupa sepanjang sisa hidup kita.

Etymology

Berasal dari bahasa Inggris Kuno fyrst, dari bahasa Proto-Germanic *furistaz, yang diturunkan dari akar kata untuk fore (sebelum).

Last Updated: May 2026•Report an Error