disconnected
Kata disconnected memiliki beberapa nuansa makna yang berbeda tergantung pada konteksnya, mulai dari hal teknis hingga kondisi psikologis. Bagi penutur bahasa Indonesia, penting untuk membedakan apakah kata ini merujuk pada pemutusan fisik atau keterputusan secara abstrak.
Meanings
Kurang urutan logis atau koherensi; terfragmentasi
The patient gave a disconnected account of the events leading up to the accident.
Pasien tersebut memberikan laporan yang terputus-putus mengenai peristiwa yang menyebabkan kecelakaan itu.
Memiliki koneksi fisik atau listrik yang terputus atau terpisah
The power supply was disconnected to prevent further damage to the circuit.
Catu daya diputus untuk mencegah kerusakan lebih lanjut pada sirkuit.
Terlepas secara emosional atau terisolasi dari orang lain atau dari kenyataan
He seemed disconnected from the concerns of his colleagues during the meeting.
Dia tampak terasing dari kekhawatiran rekan-rekannya selama rapat.