D
Dicread
HomeDictionaryCclaim

claim

mengklaim / menuntut / merenggut / klaim / tuntutan / hak klaim
Transitive Verb[C/U] Both
pl: claimspast: claimedpp: claimeding: claiming

Kata ini membawa ketegangan yang terus-menerus antara pernyataan dan pembuktian. Saat digunakan sebagai pernyataan fakta, kata ini menyiratkan adanya celah dalam bukti, yang menunjukkan bahwa pembicara sedang mengambil risiko keyakinan atau mungkin melebih-lebihkan. Kata ini tidak memiliki kepastian seperti kata state atau prove, sehingga sering kali menimbulkan keraguan terhadap validitas informasi tersebut.

Dalam konteks hukum atau keuangan, kata ini bergeser dari sekadar pernyataan lisan menjadi hak yang nyata. Kata ini berubah menjadi alat untuk pemulihan, di mana claim menjadi mekanisme formal untuk mendapatkan kembali nilai atau properti yang hilang, sehingga memindahkan makna kata ini dari ranah opini ke ranah hak dan kepemilikan.

Countable when referring to a specific assertion or an insurance request. Uncountable when referring to the general act of asserting ownership.

Meanings

Transitive Verbmengklaim
[~ that something][~ something][~ something as one's own]

Menyatakan bahwa sesuatu itu benar, biasanya tanpa memberikan bukti segera

He claims that he saw a ghost in the hallway.

Dia mengklaim bahwa dia melihat hantu di lorong.

Transitive Verbmenuntut
[~ something]

Menegaskan hak atas sesuatu atau memintanya sebagai miliknya

The heir arrived to claim the inheritance.

Ahli waris itu datang untuk menuntut warisannya.

Transitive Verbmerenggut
[~ someone's life]

Menyebabkan kematian seseorang, biasanya digunakan dalam konteks kecelakaan atau bencana

The earthquake claimed thousands of lives.

Gempa bumi itu merenggut ribuan nyawa.

Nounklaim

Sebuah pernyataan bahwa sesuatu itu benar, biasanya pernyataan yang diperdebatkan

The company made a bold claim about the effectiveness of the drug.

Perusahaan itu membuat klaim yang berani tentang efektivitas obat tersebut.

Nountuntutan

Permintaan pembayaran resmi dari perusahaan asuransi atau lembaga pemerintah

She filed a claim for the damages caused by the flood.

Dia mengajukan tuntutan atas kerusakan yang disebabkan oleh banjir.

Nounhak klaim

Hak atas sesuatu, seperti tanah atau endapan mineral

The prospector staked a claim to the gold mine.

Pencari emas itu menetapkan hak klaim atas tambang emas tersebut.

Related Words

Last Updated: July 9, 2026Report an Error