Nota: La traducción de esta entrada está actualmente en revisión de calidad, por lo que parte del contenido se muestra temporalmente solo en inglés.
Esta entrada aún no se ha traducido a tu idioma, así que se muestra el original a continuación.
underplay
This term describes a deliberate reduction in perceived intensity, whether in communication or artistic performance. When used in a social or political context, it suggests a strategic attempt to minimize a problem or achievement, often to manage public perception or avoid alarm. It carries a nuance of calculated modesty or deceptive minimization.
In the performing arts, the word shifts toward a positive connotation of sophistication. It refers to a style of acting where the performer avoids melodrama, relying instead on nuance and internal tension to convey emotion. This creates a sense of realism and allows the audience to engage more deeply with the character's psychological state.
Meanings
Examples
The CEO tried to underplay the losses during the annual meeting.
I should underplay my excitement so they do not think I am desperate for the job.
She decided to underplay the severity of the situation to avoid causing a panic.
The actor chose to underplay the role of the villain to make him more menacing.
He really knows how to underplay a character and let the audience feel the tension.
Maybe I can underplay this part and make it feel more natural.
The lead actress tended to underplay in the first act to build a slow burn.
It is better to underplay than to overact in a minimalist play.