proper
/ˈpɹɔp.ə/
এই শব্দটি সামাজিক নিয়মকানুন এবং বাহ্যিক মানদণ্ডের প্রতি আনুগত্যের একটি প্রবল অনুভূতি বহন করে। আচরণের ক্ষেত্রে এটি একটি নৈতিক বা শিষ্টাচার-ভিত্তিক 'সঠিকতা' নির্দেশ করে, যা সাধারণত কোনো সম্প্রদায় বা পেশাদার পরিবেশের অন্যদের দ্বারা বিচার করা হয়। এটি appropriate শব্দের তুলনায় অধিক সীমাবদ্ধ, যা প্রতিষ্ঠিত কিছু নিয়মের সমষ্টিকে ইঙ্গিত করে।
স্থানিক বা শ্রেণিগত অর্থে, এটি একটি সীমানা চিহ্নিতকারী হিসেবে কাজ করে। কোনো বিশেষ্য শব্দের পরে এটি ব্যবহার করলে (যেমন: the city proper), তা প্রান্তিক এলাকা বা উপশহর থেকে মূল সত্তা বা সরকারি এলাকাকে আলাদা করে বোঝায়।
গুণমান বা পূর্ণতা বর্ণনা করার সময়, এটি সন্তুষ্টি এবং বিশুদ্ধতার অনুভূতি প্রকাশ করে। একটি proper খাবার মানে কেবল খাদ্য নয়; বরং এটি এমন একটি অভিজ্ঞতা যা ওই জিনিসের ঐতিহ্যগত সমস্ত প্রত্যাশা পূরণ করে। এই ব্যবহারটি বিশেষ করে ব্রিটিশ ইংরেজিতে কোনো কিছুর substantial বা পুষ্ট এবং পুঙ্খানুপুঙ্খ রূপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Meanings
একটি নির্দিষ্ট সামাজিক বা পেশাদার প্রেক্ষাপটে সঠিক, যথাযথ বা মানানসই
"It is not proper to speak with your mouth full during a formal dinner."
একটি আনুষ্ঠানিক নৈশভোজের সময় মুখে খাবার থাকা অবস্থায় কথা বলা উচিত নয়।
সুনির্দিষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত; কোনো শব্দ বা শ্রেণির সঠিক সংজ্ঞার অন্তর্ভুক্ত
"While we visited the outskirts, we didn't enter the city proper."
আমরা শহরের উপকণ্ঠগুলোতে ঘুরে দেখলেও, মূল শহরে প্রবেশ করিনি।
সম্পূর্ণ এবং প্রকৃত; কোনো জিনিসের প্রয়োজনীয় সমস্ত শর্ত পূরণ করে এমন
"After a quick snack, he wanted a proper meal to sustain him for the hike."
দ্রুত কিছু খাবার খাওয়ার পর, হাইকিংয়ের জন্য শক্তি জোগাতে সে একটি পরিপূর্ণ খাবার খেতে চাইল।