ball
এর প্রাথমিক ধারণাটি হলো একটি নিখুঁত গোলক। সাধারণ অর্থে, এটি খেলাধুলা এবং গতিশক্তির কথা মনে করিয়ে দেয়। এটি একটি নিরপেক্ষ শব্দ যা সব সামাজিক শ্রেণি এবং সব বয়সের মানুষের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য। যখন এটি নাচগানার আসরকে বোঝায়, তখন শব্দটি একটি বস্তু থেকে উচ্চবিত্ত সমাজের একটি অনুষ্ঠানে রূপান্তরিত হয়। এই ব্যবহারটি আভিজাত্য, আনুষ্ঠানিকতা এবং ঐতিহ্যের ইঙ্গিত দেয়, যা প্রায়শই রূপকথার গল্প বা অভিজাতদের সমাবেশের কথা মনে করিয়ে দেয়। ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহৃত হলে, এটি কোনো কিছুকে জোরালোভাবে বা সাধারণভাবে সংকুচিত করা বোঝায়। এটি কোনো বস্তুকে দ্রুত এবং প্রায়শই অগোছালোভাবে একটি গোল পিণ্ডে পরিণত করার প্রক্রিয়াকে নির্দেশ করে, যা সাধারণত কোনো জিনিস (যেমন কাগজ) ফেলে দেওয়া বা উপকরণ প্রস্তুত করার সাথে যুক্ত।
Meanings
খেলাধুলায় ব্যবহৃত একটি গোলাকার বস্তু
"The children played with a red ball in the park."
শিশুরা পার্কে একটি লাল বল দিয়ে খেলছিল।
নাচ করার জন্য একটি আনুষ্ঠানিক সামাজিক সমাবেশ
"She wore her finest gown to the royal ball."
সে রাজকীয় নাচগানার আসরে তার সবচেয়ে সুন্দর গাউনটি পরেছিল।
কোনো কিছুকে গোল বলের আকারে তৈরি করা
"He balled up the piece of paper and threw it in the bin."
সে কাগজের টুকরোটি গোল করে মুচড়ে ডাস্টবিনে ফেলে দিল।