D
Dicread
HomeDictionaryBbloom

bloom

প্রস্ফুটিত হওয়া / বিকশিত হওয়া / উজ্জ্বল হওয়া / ফুল / প্রস্ফুটনকাল / লালিমা

/bluːm/

Verb[C/U] Both
pl: bloomspast: bloomedpp: bloomeding: blooming

bloom শব্দটি মূলত উদ্ভিদবিজ্ঞানের সাথে সম্পর্কিত হলেও এর ব্যবহার অনেক বিস্তৃত। যখন কোনো গাছ বা ফুলে নতুন কুঁড়ি ফুটে ওঠে, তখন একে bloom বলা হয়। তবে এটি কেবল শারীরিক প্রস্ফুটন নয়, বরং পূর্ণতা এবং সৌন্দর্যের সর্বোচ্চ পর্যায়কে নির্দেশ করে।

আর্থিক ও রূপক ব্যবহার

এই শব্দটি রূপক অর্থে মানুষের জীবন বা ক্যারিয়ারের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যখন কেউ তার জীবনের সবচেয়ে সফল বা উজ্জ্বল সময়ে থাকে, তখন বলা হয় যে সে in bloom অবস্থায় আছে। এটি কেবল সফল হওয়া নয়, বরং আত্মবিশ্বাসের সাথে বিকশিত হওয়া এবং চারপাশের মানুষের কাছে আকর্ষণীয় হয়ে ওঠাকে বোঝায়। যেমন, একজন তরুণ শিল্পীর প্রতিভা যখন পূর্ণতা পায়, তখন আমরা বলতে পারি তার প্রতিভা bloom করছে।

অন্যদিকে, মানুষের ত্বকের ক্ষেত্রে bloom শব্দটি একটি বিশেষ স্বাস্থ্যকর লালিমা বা সতেজতাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যা সাধারণত তারুণ্য বা সুস্বাস্থ্যের প্রতীক।

সদৃশ শব্দের সাথে পার্থক্য

bloom এবং flower শব্দ দুটি প্রায়ই একইভাবে ব্যবহৃত হয়, তবে এদের মধ্যে সূক্ষ্ম পার্থক্য রয়েছে। flower সাধারণত উদ্ভিদের একটি অঙ্গকে (ফুল) নির্দেশ করে, কিন্তু bloom শব্দটি ফুল ফোটার প্রক্রিয়া বা সেই বিশেষ অবস্থাকে বেশি গুরুত্ব দেয়।

flower শব্দটি মূলত একটি বিশেষ্য হিসেবে ফুলের নাম বোঝায়, যেখানে bloom শব্দটি একটি বিশেষ্য এবং ক্রিয়া উভয় হিসেবেই ব্যবহৃত হতে পারে, যা প্রস্ফুটিত হওয়ার উজ্জ্বলতা এবং সজীবতাকে ফুটিয়ে তোলে।

ব্যবহারিক উদাহরণ

সঠিক ব্যবহার: The cherry blossoms bloom in spring. (বসন্তকালে চেরি ফুল প্রস্ফুটিত হয়।)
রূপক ব্যবহার: Her confidence began to bloom after the promotion. (পদোন্নতির পর তার আত্মবিশ্বাস বিকশিত হতে শুরু করল।)

ব্যাকরণগতভাবে, এটি একটি নিয়মিত ক্রিয়া এবং বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। বিশেষ্য হিসেবে এটি গণনযোগ্য এবং অগণনযোগ্য উভয়ভাবেই ব্যবহৃত হতে পারে, তবে প্রস্ফুটনকাল বা লালিমা বোঝাতে এটি সাধারণত অগণনযোগ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Countable when referring to an individual flower ('a single red bloom'). Uncountable when describing a rosy glow on the skin or the general state of flowering ('the youthful bloom of health').

Meanings

Verbপ্রস্ফুটিত হওয়া

ফুল উৎপাদন করা; পূর্ণ প্রস্ফুট অবস্থায় থাকা।

Roses bloom in summer.

গ্রীষ্মকালে গোলাপ প্রস্ফুটিত হয়।

Verbবিকশিত হওয়া

উন্নতি করা বা সমৃদ্ধ হওয়া; সফল হওয়া।

Her talent began to bloom.

তার প্রতিভা বিকশিত হতে শুরু করল।

Verbউজ্জ্বল হওয়া

উজ্জ্বল এবং আকর্ষণীয় হয়ে ওঠা।

His face bloomed with joy.

আনন্দে তার মুখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।

Nounফুল

একটি ফুল বা একগুচ্ছ ফুল।

A lovely bloom of tulips.

টিউলিপের একটি সুন্দর গুচ্ছ।

Nounপ্রস্ফুটনকাল

ফুল ফোটার অবস্থা বা সময়কাল।

The cherry bloom is beautiful.

চেরি ফুলের প্রস্ফুটনকাল খুব সুন্দর।

Nounলালিমা

ত্বকের একটি স্বাস্থ্যকর গোলাপি আভা।

Her cheeks had a youthful bloom.

তার গালে তারুণ্যের লালিমা ছিল।

Related Words

Last Updated: July 9, 2026Report an Error