D
Dicread
HomeDictionaryBblitzkrieg

blitzkrieg

বিদ্যুৎগতি আক্রমণ / তীব্র প্রচেষ্টা
Noun
pl: blitzkriegs

blitzkrieg শব্দটি মূলত জার্মান শব্দ Blitz (বিদ্যুৎ) এবং Krieg (যুদ্ধ) থেকে এসেছে। এর আক্ষরিক অর্থ হলো 'বিদ্যুৎগতি যুদ্ধ'। এটি এমন এক রণকৌশল যেখানে প্রচণ্ড গতি, বিস্ময় এবং সমন্বিত শক্তির মাধ্যমে শত্রুপক্ষকে অপ্রস্তুত অবস্থায় আক্রমণ করে দ্রুত জয়লাভ করা হয়। ঐতিহাসিকভাবে এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জার্মান সেনাবাহিনীর কৌশলের সাথে যুক্ত, তবে বর্তমানে এটি সামরিক ক্ষেত্রের বাইরেও ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহারিক প্রেক্ষাপট এবং অর্থগত পার্থক্য

সামরিক ক্ষেত্রে এই শব্দটি একটি নির্দিষ্ট ধরণের আক্রমণকে বোঝায় যা অত্যন্ত দ্রুত এবং বিধ্বংসী হয়। তবে আধুনিক ইংরেজি ভাষায় এটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে যখন খুব অল্প সময়ে কোনো বড় লক্ষ্য অর্জনের জন্য অত্যন্ত ঘনীভূত এবং তীব্র প্রচেষ্টা চালানো হয়।

সামরিক ব্যবহার: যখন কোনো সেনাবাহিনী হঠাৎ করে এবং প্রচণ্ড শক্তিতে আক্রমণ করে, তখন তাকে blitzkrieg বলা হয়। যেমন: "The army launched a blitzkrieg to capture the city." (শত্রুপক্ষ সংগঠিত হওয়ার আগেই রাজধানী দখলের জন্য সেনাবাহিনী একটি বিদ্যুৎগতি আক্রমণ শুরু করেছিল।)

রূপক ব্যবহার: ব্যবসা, রাজনীতি বা খেলাধুলার ক্ষেত্রে যখন খুব দ্রুত কোনো কাজ সম্পন্ন করার চেষ্টা করা হয়, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। যেমন: "The marketing team started a blitzkrieg of advertising." (নতুন পণ্যটি বাজারে আনার প্রচারের জন্য বিপণন দল বিজ্ঞাপনের একটি তীব্র প্রচেষ্টা শুরু করেছে।)

সতর্কতা এবং সূক্ষ্ম পার্থক্য

বাংলায় আমরা অনেক সময় 'দ্রুত আক্রমণ' বা 'তীব্র প্রচেষ্টা' বলি, কিন্তু ইংরেজিতে blitzkrieg শব্দটি কেবল গতির কথা বলে না, বরং এটি 'বিস্ময়' (surprise) এবং 'সমন্বিত শক্তির' (coordinated power) সংমিশ্রণকে বোঝায়। এটি সাধারণ attack বা effort থেকে আলাদা কারণ এতে একটি নির্দিষ্ট পরিকল্পনা এবং প্রচণ্ড তীব্রতা থাকে।

অন্যান্য সমার্থক শব্দের সাথে তুলনা করলে দেখা যায় যে, rapid attack কেবল গতির কথা বলে, কিন্তু blitzkrieg শব্দটিতে একটি বিধ্বংসী এবং কৌশলগত প্রভাব থাকে। একইভাবে, সাধারণ campaign (প্রচারণা) দীর্ঘমেয়াদী হতে পারে, কিন্তু blitzkrieg সবসময় স্বল্পমেয়াদী এবং অত্যন্ত তীব্র হয়।

Meanings

Nounবিদ্যুৎগতি আক্রমণ

একটি আকস্মিক, তীব্র এবং সমন্বিত সামরিক আক্রমণ যা প্রচণ্ড শক্তি এবং গতির মাধ্যমে দ্রুত বিজয় অর্জনের জন্য নকশা করা হয়।

The army launched a blitzkrieg to capture the capital before the enemy could mobilize.

শত্রুপক্ষ সংগঠিত হওয়ার আগেই রাজধানী দখলের জন্য সেনাবাহিনী একটি বিদ্যুৎগতি আক্রমণ শুরু করেছিল।

Nounতীব্র প্রচেষ্টা

খুব অল্প সময়ের মধ্যে একটি নির্দিষ্ট লক্ষ্য অর্জনের জন্য একটি আকস্মিক, উদ্যমী এবং ঘনীভূত প্রচেষ্টা।

The marketing team started a blitzkrieg of advertisements to promote the new product launch.

নতুন পণ্যটি বাজারে আনার প্রচারের জন্য বিপণন দল বিজ্ঞাপনের একটি তীব্র প্রচেষ্টা শুরু করেছে।

Related Words

Last Updated: May 2026Report an Error