HomeDictionaryBblack

black

কালো, কৃষ্ণ

/blak/

বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হলে, black শব্দটি আক্ষরিক রঙের বর্ণনা দিতে পারে অথবা রূপক অর্থে মন্দ, দুঃখজনক বা দুর্ভাগ্য বোঝাতে ব্যবহৃত হতে পারে। ব্যবসা এবং অর্থায়নের ক্ষেত্রে, in the black একটি প্রচলিত শব্দবন্ধ যা নির্দেশ করে যে একটি কোম্পানি লোকসানের পরিবর্তে মুনাফা অর্জন করছে। মনে রাখবেন যে বিভিন্ন সাংস্কৃতিক প্রেক্ষাপটে, black শব্দটি বর্ণ, জাতি বা মেজাজের ওপর ভিত্তি করে গভীর ঐতিহাসিক এবং সামাজিক অর্থ বহন করতে পারে।

💬Casual Conversation

🎬বিকেলের দিকে, ডেভিডের সাথে একটি ধীরগতির মিটিং চলাকালীন।
Sarah

David just asked for that logo in pure black. Ugh.

ডেভিড এই লোগোটা একদম পিওর ব্ল্যাক বা কুচকুচে কালো করে দিতে বলল। উফ!

Sarah
Mark
Mark

Bro, thought it was already set. What a pain.

দোস্ত, আমি তো ভেবেছিলাম সব হয়ে গেছে। কী ঝামেলা রে!

💡
`pure black` বলতে এখানে রঙের একেবারে গাঢ়তম শেড বোঝানো হয়েছে এবং `what a pain` শব্দবন্ধটি বিরক্তি প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়েছে।

Meanings

adjectiveকালো

সবচেয়ে গাঢ় রঙের, যা দৃশ্যমান আলোর অনুপস্থিতি বা শোষণের ফলে ঘটে

"The night sky was pitch black without a single star."

একটি মাত্র তারা ছাড়াই রাতের আকাশ ছিল কুচকুচে কালো।

verb (transitive)কালো করা

কোনো কিছুকে কালো রঙের করা

"He used a marker to black out the sensitive information in the document."

তিনি নথির সংবেদনশীল তথ্যগুলো মুছে ফেলতে বা ঢেকে দিতে একটি মার্কার ব্যবহার করেছিলেন।

verb (intransitive)কালো হয়ে যাওয়া

কালো বা অন্ধকার হয়ে যাওয়া

"The silver began to black after being exposed to the air for too long."

দীর্ঘক্ষণ বাতাসের সংস্পর্শে থাকার পর রুপাটি কালো হতে শুরু করল।

Examples

She wore a stunning black dress to the gala, radiating an aura of sophistication.

তিনি গালা অনুষ্ঠানে একটি চমৎকার কালো পোশাক পরেছিলেন, যা থেকে এক ধরণের আভিজাত্যের ছাপ পাওয়া যাচ্ছিল।

The company fell into the black this quarter, showing a significant profit after years of losses.

বছরের পর বছর লোকসানের পর, এই ত্রৈমাসিকে কোম্পানিটি অবশেষে লাভজনক অবস্থানে ফিরে এসেছে।

He always drinks his coffee black, without any milk or sugar.

তিনি সব সময় দুধ বা চিনি ছাড়া কালো কফি পান করেন।

Collocations & Compounds

black hole

মহাকাশের এমন একটি অঞ্চল যার মহাকর্ষীয় ক্ষেত্র এতটাই তীব্র যে সেখান থেকে কোনো পদার্থ বা বিকিরণ এমনকি আলোও বেরিয়ে আসতে পারে না

black market

সরকারিভাবে নিয়ন্ত্রিত দুষ্প্রাপ্য পণ্যের অবৈধ বাণিজ্য বা চোরাবাজার

black tea

সম্পূর্ণ ফারমেন্টেড পাতা থেকে তৈরি চা, যার রং গাঢ় হয়

black tie

একটি আনুষ্ঠানিক পোশাক রীতি যেখানে পুরুষদের জন্য টাক্সিডো পরা বাধ্যতামূলক

black sheep

কোনো গোষ্ঠী বা বিশেষ করে পরিবারের এমন একজন সদস্য যিনি অন্যদের তুলনায় আলাদা বা কুখ্যাত

Phrasal Verbs

black out

সাময়িকভাবে জ্ঞান হারানো অথবা আলো বা তথ্য সম্পূর্ণভাবে ঢেকে ফেলা/মুছে ফেলা

Idioms & Sayings

in the black

লাভজনক অবস্থায় থাকা; ঋণের চেয়ে বেশি অর্থ থাকা

black and white

কোনো বিষয়কে জটিলতা বা সূক্ষ্মতা বিবেচনা না করে খুব সহজভাবে দেখা

the blackest of nights

চরম অন্ধকার সময় অথবা গভীর হতাশার পর্যায়

Cultural Context

ভ্যান্টাব্ল্যাক এবং পরম কালোর অনুসন্ধান: পূর্ণ শোষণের বিজ্ঞান

পদার্থবিজ্ঞান এবং পদার্থবিজ্ঞানের জগতে black বা কালোর ধারণাটি কেবল একটি রঙ নয়, বরং এটি একটি পরিমাপ যে কোনো বস্তু কতটা আলো শোষণ করতে পারে।
আমাদের দৈনন্দিন জীবনে আমরা কাঠকয়লা, অবসিডিয়ান পাথর বা চাঁদহীন রাতকে কালো হিসেবে দেখি, তবে প্রকৃত কালো বা পরম অন্ধকার একটি ধরা-ছোঁয়ার বাইরের আদর্শ।
এই অনুসন্ধানের চরম পর্যায়টি আসে ভ্যান্টাব্ল্যাক-এর উদ্ভাবনের মাধ্যমে, যা মানুষের জানা সবচেয়ে গাঢ় রঙের পদার্থগুলোর মধ্যে একটি।
ভ্যান্টাব্ল্যাক কেবল দেখতে অন্ধকার নয়; এটি যে বস্তুর ওপর লাগানো হয়, তার ত্রিমাত্রিক বৈশিষ্ট্যকেই কার্যত মুছে ফেলে।
কার্বন ন্যানোটিউবের একটি ঘন বনের মতো বিন্যাস ব্যবহার করে, এই পদার্থটি আগত আলোর ৯৯.৯৬৫% অংশকে আটকে ফেলে।
যখন একটি ফোটন এই কাঠামোগত গোলকধাঁধায় প্রবেশ করে, তখন এটি ন্যানোটিউবগুলোর মাঝে ধাক্কা খেতে থাকে যতক্ষণ না সেটি শোষিত হয়ে তাপে পরিণত হয়; ফলে আলো মানুষের চোখে প্রতিফলিত হতে পারে না।
এর ফলাফল হলো একটি দৃশ্যমান শূন্যতা—পৃষ্ঠতলের ওপর যেন একটি black hole বা কৃষ্ণগহ্বর, যা মস্তিষ্ককে বিশ্বাস করায় যে সেখানে কোনো শক্ত বস্তুর বদলে এক অতল গহ্বর রয়েছে।
তবে ভ্যান্টাব্ল্যাক-এর গল্পটি বিজ্ঞান থেকে উচ্চকলা এবং বিতর্কের দিকে মোড় নেয়।
শিল্পী অনীশ কাপুর শৈল্পিক কাজে ভ্যান্টাব্ল্যাক ব্যবহারের একচেটিয়া অধিকার লাভ করেন, যা শিল্পকলা জগতে এক কিংবদন্তি দ্বন্দ্বের জন্ম দেয়।
অন্যান্য শিল্পীরা এই ভেবে ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন যে, কীভাবে একজন ব্যক্তি একটি রঙের (বা কালোর একটি নির্দিষ্ট শেডের) একক মালিক হতে পারেন।
এর প্রতিবাদে এক অনন্য পদক্ষেপ নিয়ে শিল্পী স্টুয়ার্ট সেম্পল তৈরি করেন 'দ্য ওয়ার্ল্ডস ব্ল্যাকেস্ট ব্ল্যাক', একটি অ্যাক্রিলিক পেইন্ট যা অনীশ কাপুর ব্যতীত পৃথিবীর অন্য সবার জন্য উন্মুক্ত।
এই প্রতিদ্বন্দ্বিতাটি মানব মনস্তত্ত্ব এবং পদার্থবিজ্ঞানের এক চমৎকার মেলবন্ধনকে ফুটিয়ে তোলে।
সবচেয়ে গভীর কালোর প্রতি আমাদের এই আসক্তি মূলত অজানা এবং অসীমের প্রতি মানুষের আদিম আকর্ষণেরই প্রতিফলন।
তা মহাকাশের ভয়াবহ শূন্যতা হোক বা আর্ট গ্যালারির সাজানো নীরবতা, পরম কালোর এই অনুসন্ধান আসলে এক শূন্যতার খোঁজ—যেখানে আলোর সমাপ্তি ঘটে এবং রহস্যের শুরু হয়।

Etymology

এটি প্রাচীন ইংরেজি blæc শব্দ থেকে উদ্ভূত, যা প্রোটো-জার্মানিক *blakaz থেকে এসেছে। এটি ডাচ ভাষার zwart এবং জার্মান ভাষার schwarz শব্দের সাথে সম্পর্কিত, যদিও এর একটি দূরবর্তী মূল উৎস রয়েছে এমন সব শব্দের সাথে যার অর্থ 'পোড়া' বা 'অন্ধকার'।

Related Words

Last Updated: May 22, 2026Report an Error