HomeDictionaryPpitch

pitch

সুর বা তীক্ষ্ণতা / খেলার মাঠ / প্ররোচনামূলক বক্তব্য / পিচ বা আলকাতরা / নিক্ষেপ করা / তাবু খাটানো / উপস্থাপন করা / ঝাঁকুনি দিয়ে সামনে ঝুঁকে পড়া
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: pitchespast: pitchedpp: pitcheding: pitching

এই শব্দটি নিখুঁততা এবং গতিপথের একটি প্রবল অনুভূতি বহন করে, তা সেটির কোনো সুরের সঠিক কম্পাঙ্ক হোক, বলের নির্দিষ্ট নিক্ষেপ হোক, অথবা বিক্রয় প্রস্তাবের লক্ষ্যযুক্ত উপস্থাপনা হোক। এটি কোনো লক্ষ্য বা নির্দিষ্ট প্রভাবের বিন্দুর দিকে একনিষ্ঠ দিকনির্দেশনাকে নির্দেশ করে। শারীরিক প্রেক্ষাপটে, এটি আকস্মিকতা বা অস্থিরতার অনুভূতি জাগিয়ে তোলে, যেমন ঝড়ের মধ্যে একটি জাহাজের প্রবল ঝাঁকুনি বা মাটিতে খুঁটি পুঁতানোর কাজ। এটি সংগীতের সুরের নিয়ন্ত্রিত নিখুঁততা এবং একটি দুলতে থাকা জাহাজের বিশৃঙ্খল গতির মধ্যে একটি বৈপরীত্য তৈরি করে।

Countable when referring to a specific sales presentation or a sports field. Uncountable when referring to the acoustic quality of sound or the sticky tar substance.

Meanings

Nounসুর বা তীক্ষ্ণতা

শব্দের সেই গুণ যা কম্পনের হারের দ্বারা নির্ধারিত হয়; কোনো সুরের উচ্চতা বা নিচুতার মাত্রা

"She has a very high-pitched voice."

তার কণ্ঠস্বর খুব তীক্ষ্ণ।

Nounখেলার মাঠ

খেলাধুলা, যেমন ফুটবল বা রাগবি খেলার জন্য ব্যবহৃত নির্দিষ্ট ভূখণ্ড

"The players walked out onto the pitch for the start of the match."

ম্যাচ শুরু হওয়ার জন্য খেলোয়াড়রা মাঠে প্রবেশ করল।

Nounপ্ররোচনামূলক বক্তব্য

কাউকে কিছু কিনতে বা করতে রাজি করানোর জন্য দেওয়া একটি সংক্ষিপ্ত ও আকর্ষণীয় বক্তব্য

"The entrepreneur gave a compelling sales pitch to the investors."

উদ্যোক্তা বিনিয়োগকারীদের সামনে একটি আকর্ষণীয় বিক্রয় প্রস্তাব পেশ করলেন।

Nounপিচ বা আলকাতরা

কয়লা আলকাতরা বা পেট্রোলিয়াম থেকে প্রাপ্ত একটি আঠালো, কালো এবং ঘন পদার্থ

"The hull of the old boat was sealed with pitch."

পুরানো নৌকাটির খোলে পিচ দিয়ে ফাটল বন্ধ করা হয়েছিল।

Transitive Verbনিক্ষেপ করা
[~ throw]

কোনো কিছু, বিশেষ করে বেসবলে বল, লক্ষ্যবস্তুর দিকে ছুড়ে দেওয়া

"The pitcher attempted to pitch the ball at high speed."

পিচারটি উচ্চ গতিতে বলটি নিক্ষেপ করার চেষ্টা করল।

Transitive Verbতাবু খাটানো
[~ erect]

তাবু বা আশ্রয়স্থল স্থাপন করা

"We decided to pitch our camp near the river bank."

আমরা নদীর তীরের কাছে আমাদের তাবু খাটানোর সিদ্ধান্ত নিলাম।

Transitive Verbউপস্থাপন করা
[~ promote]

কাউকে রাজি করানোর উদ্দেশ্যে কোনো ধারণা বা পরিকল্পনা পেশ করা বা প্রচার করা

"The marketing team is going to pitch the new campaign to the CEO tomorrow."

মার্কেটিং টিম আগামীকাল সিইও-র কাছে নতুন ক্যাম্পেইনটি উপস্থাপন করতে যাচ্ছে।

Intransitive Verbঝাঁকুনি দিয়ে সামনে ঝুঁকে পড়া
[~ motion]

হঠাৎ করে সামনের দিকে এবং নিচের দিকে ঝুঁকে পড়া বা plunged হওয়া

"The ship began to pitch violently in the stormy seas."

ঝড়ের সমুদ্রে জাহাজটি প্রবলভাবে সামনে-পেছনে দুলতে শুরু করল।

Related Words

Last Updated: June 11, 2026Report an Error