web
A palavra evoca uma sensação de emaranhado intrincado e pegajoso. Seja descrevendo uma estrutura biológica ou uma rede social, ela sugere uma armadilha ou um labirinto complexo do qual é difícil escapar. Ela carrega a dualidade de ser, ao mesmo tempo, uma maravilha da engenharia e um símbolo de aprisionamento.
Em contextos digitais modernos, o termo mudou de uma armadilha biológica para uma infraestrutura global de conectividade. Enquanto o significado original é tátil e orgânico, o significado digital é etéreo e sistêmico, mas ambos mantêm a imagem central de uma vasta grade de conexões que se cruzam.
Countable when referring to a physical spider's creation or a specific website. Uncountable when referring to the global internet or an abstract state of entanglement.
Meanings
Uma rede de fios de seda tecida por uma aranha para capturar presas
The spider waited patiently in its web.
A aranha esperou pacientemente em sua teia.
Um sistema complexo de elementos ou relacionamentos interconectados
The company is caught in a web of lies.
A empresa está presa em uma teia de mentiras.
A World Wide Web, o sistema de documentos hipertextuais interconectados acessados via internet
I searched the web for a new recipe.
Eu pesquisei na web por uma nova receita.
Cobrir ou prender algo em uma teia
The spider webbed the fly in seconds.
A aranha enredou a mosca em segundos.
Produzir uma teia
The garden spider webbed in the corner of the porch.
A aranha de jardim teceu no canto da varanda.