network
A palavra remete à imagem mental de uma teia ou grade onde cada ponto está ligado a vários outros, criando uma rede de segurança de recursos. No âmbito profissional, traz a ideia de ascensão social estratégica ou benefício mútuo, em que o valor não reside em uma única amizade profunda, mas na amplitude do alcance de alguém. Já em um contexto técnico, a sensação muda para a de infraestrutura e invisibilidade. A palavra descreve a arquitetura silenciosa e subjacente que permite o fluxo de dados, enfatizando a conectividade e a estabilidade em vez da interação social.
Contável ao se referir a uma organização ou sistema específico, como uma rede de televisão. Incontável ao se referir ao conceito geral de conectividade ou ao ato de construir relacionamentos.
Meanings
Um sistema complexo de pessoas ou coisas interconectadas
"The company has a vast network of distributors across Asia."
A empresa possui uma vasta rede de distribuidores por toda a Ásia.
Conectar-se com outras pessoas para trocar informações e desenvolver contatos profissionais
"She spent the evening networking with potential investors at the gala."
Ela passou a noite estabelecendo contatos com potenciais investidores na gala.
O ato de interagir com outras pessoas para estabelecer relacionamentos profissionais
"He enjoys networking at industry conferences."
Ele gosta de fazer `networking` em conferências do setor.