strip
Esta palavra carrega um forte sentido de exposição e vulnerabilidade. Quando aplicada a objetos, sugere um processo de limpeza ou de revelação de uma superfície oculta através da remoção de uma camada superficial. Isso cria a sensação de retornar algo ao seu estado bruto e original.
Em um contexto social ou pessoal, o termo frequentemente implica uma perda súbita ou forçada de status, poder ou privacidade. É mais agressivo e clínico do que palavras como undress (despir), evocando muitas vezes imagens de eficiência, frieza ou uma total ausência de modéstia.
Countable when referring to a physical piece of material (a strip of fabric). Uncountable when referring to the act of removal in a general sense.
Meanings
Retirar uma cobertura ou camada de algo
He began to strip the old paint from the door.
Ele começou a remover a tinta velha da porta.
Retirar todas as roupas de uma pessoa
The doctor asked the patient to strip for the examination.
O médico pediu ao paciente para se despir para o exame.
Tirar a própria roupa
She stripped and jumped into the bath.
Ela se despiu e pulou na banheira.
Remover equipamentos ou itens de luxo para tornar algo mais básico
The company decided to strip the office of all unnecessary furniture.
A empresa decidiu despojar o escritório de todos os móveis desnecessários.
Um pedaço longo e estreito de tecido, papel ou terra
She tore a strip of paper from her notebook.
Ela arrancou uma tira de papel de seu caderno.
Uma estrada longa e estreita ou uma pista de pouso
The plane landed on a dusty airstrip.
O avião pousou em uma pista de pouso poeirenta.