D
Dicread
HomeDictionaryPpair

pair

par, combinar, formar par
Transitive VerbIntransitive Verb[C/U] Both
pl: pairspast: pairedpp: paireding: pairing

Esta palavra transmite uma ideia de simetria e interdependência. Não se trata apenas do número dois, mas de um vínculo funcional ou estético onde um item complementa o outro. Seu uso sugere um encaixe natural ou um processo de combinação deliberado, criando uma sensação de equilíbrio e plenitude. Em contextos sociais, o termo costuma carregar a conotação de parceria ou união romântica. Já em âmbitos técnicos ou culinários, implica uma combinação estratégica planejada para realçar as qualidades de ambos os componentes, mudando o foco da simples quantidade para a sinergia qualitativa.

Contável ao se referir a dois objetos distintos que pertencem um ao outro, como um par de brincos. Incontável ao se referir ao conceito geral de dualidade ou ao ato de combinar.

Meanings

Nounpar
[something]

Duas coisas do mesmo tipo que são usadas juntas

"a pair of shoes"

um par de sapatos

Transitive Verbcombinar
[someone][something]

Associar duas pessoas ou coisas

"pair the wine with the cheese"

combinar o vinho com o queijo

Intransitive Verbformar par
[someone]

Unir-se como um casal ou parceiros

"they paired up for the project"

eles formaram par para o projeto

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error