D
Dicread
HomeDictionaryCcompact

compact

compacto, pacto, compactar, estojo de maquiagem
AdjectiveTransitive Verb[C/U] Both
pl: compactspast: compactedpp: compacteding: compacting

Esta palavra transmite uma forte ideia de eficiência e economia de espaço. Ao descrever um objeto físico, sugere um design que maximiza a utilidade sem desperdiçar espaço, frequentemente implicando uma qualidade moderna ou de engenharia. É um atributo positivo em tecnologia e planejamento urbano, enquanto termos semelhantes como cramped passam uma sensação de claustrofobia e negatividade. No sentido jurídico ou político, a palavra evoca um sentimento de solenidade e compromisso vinculativo. Ela sugere um acordo mais profundo e fundamental do que um simples contrato, sendo frequentemente associada a alianças históricas ou tratados diplomáticos de alto nível.

Contável quando se refere a um estojo de maquiagem físico ou a um tratado jurídico. Incontável quando se refere ao estado de estar densamente compactado.

Meanings

Adjectivecompacto

densamente e ordenadamente agrupado

"a compact city center"

um centro urbano compacto

Adjectivecompacto

pequeno e de tamanho conveniente

"a compact camera"

uma câmera compacta

Nounestojo de maquiagem

estojo pequeno que contém maquiagem e um espelho

"she applied powder using her compact"

ela aplicou o pó usando seu `compact`

Nounpacto

acordo formal entre duas ou mais partes

"the parties signed a compact to end the war"

as partes assinaram um pacto para encerrar a guerra

Transitive Verbcompactar
[something]

pressionar ou embalar algo firmemente

"the machine is used to compact the trash"

a máquina é usada para compactar o lixo

Related Words

Last Updated: May 31, 2026Report an Error