sedulously
勤勉に
副詞
sedulouslyは、単に一生懸命に努力するだけでなく、非常に細心の注意を払い、粘り強く、そして計画的に物事に取り組む様子を表します。単なる勤勉さよりも、徹底的に 漏れなくという完璧主義的なニュアンスが強く、学術的な研究や精密な事務作業、あるいは長期的な目標に向けた地道な努力などの文脈でよく用いられる非常にフォーマルな言葉です。
diligentとの違いdiligentも同様に勤勉なという意味を持ちますが、sedulouslyは副詞として、その行動の徹底ぶりや執拗なまでの丁寧さをより強調します。例えば、単に勉強に励むことはdiligentで表現できますが、資料の隅々まで精査し、一切の妥協なく完璧に仕上げるプロセスにはsedulouslyが最適です。
使用上の注意点
この単語は日常会話で使われることはほとんどなく、書き言葉や格調高い文章の中で使用されます。日常的な場面で一生懸命にと言いたい場合は、hardやdiligentlyを使うのが自然です。sedulouslyを使用すると、非常に厳格で真面目な印象を与えるため、文脈に合わせて使い分ける必要があります。
意味
副詞勤勉に
多大な献身と勤勉さを持って、細部にまで絶えず注意を払う様子
He sedulously recorded every single transaction in his ledger to ensure no error occurred.
彼は間違いが起きないよう、元帳にすべての取引を勤勉に記録した。