D
Dicread
HomeDictionaryLlowbrow

lowbrow

低俗な / 教養のない人
形容詞名詞
複数形: lowbrows

lowbrowは、知的または文化的な洗練さに欠けていることや、高度な教育を受けていない層に好まれる傾向にあるものを指します。もともとは、頭蓋骨の形(額の広さ)が知能レベルを示すという古い擬似科学的な考えに基づいた言葉ですが、現代では主に文化的な嗜好や作品の質を表現するために使われます。

この言葉は、しばしば軽蔑的なニュアンスを含みます。例えば、単純な笑いを誘うコメディや、刺激だけを追求した娯楽作品などを低俗なと評する際に用いられます。一方で、あえて自分を教養のない人として謙遜して表現する場合や、気取らない大衆文化を肯定的に捉える文脈で使われることもあります。

類義語との使い分け

lowbrowは、対義語であるhighbrow(知的な、高尚な)との対比で理解するのが最も効率的です。highbrowがオペラや古典文学のようなハイアートを指すのに対し、lowbrowは大衆的な娯楽や単純な快楽を指します。

また、vulgarという単語もありますが、vulgar下品な 卑猥なという道徳的な不快感やマナーの悪さに重点が置かれるのに対し、lowbrowはあくまで知的レベルや文化的な洗練度の低さに焦点を当てた表現です。

低俗な娯楽: lowbrow entertainment
高尚な趣味: highbrow taste(対比例)

注意すべき点

日本語で低俗と言うと、単に品がないという意味で使われることが多いですが、英語のlowbrow知的追求や芸術的な深みがなく、単純であるというニュアンスが強い点に注意してください。そのため、単にマナーが悪い人をlowbrowと呼ぶことは不自然であり、あくまで文化的な関心や作品の傾向について言及する際に使用します。

意味

形容詞低俗な

知的または文化的な洗練さに欠け、高度な教育を受けていないとされる人々向けに作られた、あるいは彼らに好まれる様子

The movie was criticized for its lowbrow humor and predictable plot.

その映画は、低俗なユーモアと予想可能な筋書きで批判された。

名詞教養のない人

ハイアートやクラシック音楽、あるいは知的な追求に関心がないか、知識を持っていない人

He considers himself a bit of a lowbrow when it comes to opera and ballet.

彼はオペラやバレエに関しては、自分を少し教養のない人間だと思っている。

関連語

Last Updated: May 2026Report an Error